IRMA
Centre d'information et de ressources pour les musiques actuelles
Version imprimable 
Envoyer par mail
Référence : 23855
Date de publication : vendredi 27 novembre 2009
Emploi : Paris
Intitulé du poste
Chargé(e) de médiation littéraire
Employeur : LA MAISON DÂ’EUROPE ET DÂ’ORIENT
Afficher la fiche dans le Répertoire
Lieu de travail : Paris
Description : Au sein d’une structure culturelle aux champs d’activités variés (création / production / diffusion, principalement autour du livre et du spectacle vivant) spécialisée sur l’Europe orientale, et au sein d’une équipe d’une dizaine de personnes, la personne recrutée aura en charge les tâches liées au processus complet de l’édition de 5 à 10 livres par an – principalement des pièces de théâtre d’Europe de l’Est et à leur diffusion. Ses missions principales sont : - coordination du réseau européen de traduction théâtrale et de ses comités linguistiques / de lecture - gestion de la base de données de la bibliothèque (enregistrement des textes, accueil et orientation des visiteurs de la bibliothèque…); - coordination des différentes étapes avec les auteurs, les traducteurs, la direction artistique pour les projets éditoriaux - réalisation de la maquette sur Indesign, relations avec la correctrice, l’imprimeur, et suivi de la fabrication ; - rédaction et le suivi des demandes de subventions d’aide à la traduction et à l’édition (Centre national du Livre et divers partenaires étrangers) ; - diffusion des publications, relations avec le distributeur, gestion des stocks, relations avec les librairies, recherches de nouveaux partenariats avec des salons ; - participation aux manifestations en lien avec les publications ou les activités de l’association (se déroulant le soir et pouvant se dérouler le week-end), réalisation de tables de livre ; - participation aux activités de la librairie ; - promotion des œuvres auprès des metteurs en scène ; - coordination des résidences d’auteur.
Profil : - un minimum d’expérience dans le milieu éditorial - maîtrise de Indesign et Adobe Photoshop (possibilité de stage) - excellent niveau de français, d’orthographe, de grammaire - très bonne organisation et extrême rigueur exigées - pratique courante de l’anglais ou du russe - dynamisme et motivation, esprit d’équipe - intérêt pour le spectacle vivant et le milieu associatif - éligibilité à un emploi tremplin (- de 26 ans sans emploi ou allocataire du RMI ou de l’ASS ou + de 45 ans sans emploi… autres conditions se renseigner auprès de votre conseiller Pôle-emploi)
Durée : CDI
Date de début : décembre
Rémunération : SMIC + carte orange
Date limite d'envoi des candidatures : 30/11/09
Adresser à : Céline Barcq
Adresse : 3 passage Hennel 75012 Paris
Courrier électronique : contact@sildav.org
Site web : www.sildav.org
Saisissez votre mot clef (plus de trois caractères) et tapez sur 'Entrée'.
Si vous saisissez plus d'un mot, le moteur de recherche vous renvoie les pages comprenant AU MOINS un des ces mots.
Offres d'emplois et de stages
Emploi : Paris
9 février 2010
Administrateur/rice de compagnie
Emploi : Glomel (22)
9 février 2010
Régisseur/se général(e)
Emploi : Nord Est
9 février 2010
Commercial(e)
Stage : Paris
9 février 2010
Stagiaire graphiste PAO (h/f)
Stage : Neuilly sur seine
9 février 2010
Assistant(e) communication
PUBLICITÉ
Actualités professionnelles
Rémunération des stagiaires à partir de deux mois
Une loi publiée au JORF du 25 novembre 2009 ramène à deux mois la durée à partir de laquelle la rémunération des stagiaires devient obligatoire, au lieu de trois mois jusqu’à présent. Le montant de la gratification reste calculé de la même façon : il correspond à 12,5% du plafond horaire de la sécurité sociale, soit 417€ au 1er janvier 2010 pour un temps complet de 35 heures hebdomadaires).
Prime à l’embauche de jeunes stagiaires en CDI
Une prime de 3 000 € est versée aux employeurs qui embauchent un jeune stagiaire de moins de 26 ans en CDI (sauf contrat aidé), à temps plein ou à mi-temps, jusqu’au 30 juin 2010. Le jeune embauché doit avoir précédemment effectué dans l’entreprise un ou plusieurs stages d’une durée cumulée d’au moins 8 semaines, ayant débuté au plus tard le 30 septembre 2009.
En savoir plus (décret n°2009-692)
Dans le cadre du plan pour l’emploi des jeunes, d’autres nouvelles mesures s’adressent aux entreprises en faveur de l’apprentissage et de la professionnalisation des jeunes de moins de 26 ans.
Retrouvez l’intégralité de l’article dans les Actualités professionnelles
La relance des aides à l’emploi
Dans le cadre de la relance des contrats aidés, le gouvernement a annoncé le financement de 100 000 emplois supplémentaires. La mesure concerne tout particulièrement les CAE et CA destinés aux associations.
Retrouvez l’intégralité de l’article dans les Actualités professionnelles.
Le Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois (ROME) de l’ANPE
À chaque métier est associé un code, et une fiche comportant une définition de cette profession, ses conditions générales d’exercice ainsi que les compétences qui y sont liées.
Ce répertoire en ligne est disponible sur le site de Pôle emploi.
Aides à l’emploi
Contrat d’avenir, CAE, redynamisation, contrat de professionnalisation … Vous êtes perdus ?
L’Urssaf vient de réactualiser ses dépliants sur les exonérations et aides à l’emploi en tenant compte des modifications législatives et fiscales au 1er juillet. Et pour plus d’informations et vérifier les applications de ces dispositions, n’hésitez pas à contacter les conseillers de l’Urssaf !