IRMA
Centre d'information et de ressources pour les musiques actuelles
Connexion / inscription
Votre panier est vide
Voir aussi...
- Eifeil présente les labels et éditeurs franciliens
mercredi 16 mai 2012 - Le marché européen de la musique en ligne dominé par le téléchargement
mercredi 16 mai 2012 - IDOL/PIAS : signature d’un contrat sur la distribution physique
lundi 14 mai 2012 - Sony : feu vert de Bruxelles pour le rachat d’EMI Publishing
mardi 24 avril 2012 - Les investissements publicitaires en baisse dans la musique
jeudi 19 avril 2012 - Hadopi : la SPPF et l’Upfi saluent les résultats encourageants de la réponse graduée
jeudi 29 mars 2012 - Plateformes : la Spedidam déboutée, le Snep satisfait
mardi 20 mars 2012 - Copie privée, diversité, Hadopi... : le Snep et l’Upfi font leurs propositions aux candidats à la présidentielle
lundi 12 mars 2012 - L’association Musique libre ! critique sur l’accord Sacem / Creative commons
mardi 31 janvier 2012 - Copie privée : Apple ne veut pas payer pour l’Ipad
vendredi 27 janvier 2012
Publié le lundi 16 janvier 2012
Version imprimable
Musique enregistrée
Union européenne : la musique peine à franchir les frontières
L’European music office vient de publier une étude réalisée par Emmanuel Legrand sur la circulation des titres du répertoire européen à l’intérieur des pays de l’UE en 2011, basée sur des données statistiques relatives aux diffusions radio et au téléchargement. Les frontières n’ont pas l’air si simples à franchir…
La musique circule-t-elle à l’intérieur de l’Union Européenne ? Une œuvre produite en Roumanie a-t-elle une chance d’avoir une audience en Europe du Nord ? Selon l’étude Music crossing borders, réalisée par Emmanuel Legrand pour le compte de l’European Music Office, en partenariat avec la Dutch Conference et le festival Eurosonic Noordeslag, les frontières sont encore difficiles à franchir.
Si le constat de cette étude, basée sur des données statistiques relatives aux diffusions radio et aux téléchargements, ne surprend guère, les difficultés à s’exporter au sein de l’Union européenne pour les répertoires des pays membres sont encore plus importantes que ce que l’on pouvait imaginer.
La langue anglaise s’exporte mais…
Ainsi, l’on apprend que si les répertoires locaux se portent plutôt bien au niveau national, le nombre d’artistes capables de rencontrer le succès à l’international est très limité. La langue anglaise est évidemment sur-représentée dans les titres les plus diffusés en radio et pour les téléchargements, et ce dans tous les pays. Comme on pouvait s’y attendre, les seuls artistes en provenance des États-Unis sont à même de traverser les frontières à grande échelle. Plus surprenant, même le Royaume-Uni ne produit que peu d’artistes à même d’embrasser un succès à l’échelle européenne. Dans chaque pays observé, la part des titres en langue nationale n’excède jamais 25%.
L’étude met également en lumière les disparités et le déséquilibre entre les pays d’Europe du nord et les pays d’Europe centrale et d’Europe de l’est, même si la Roumanie semble monter en régime dans sa capacité à produire un répertoire conséquent.
Le R&B, le Hip-Hop, la Dance et la Pop sont les genres qui circulent le plus facilement. L’étude débouche également sur des préconisations pour atténuer ces disparités, comme par exemple un soutien plus affirmé à la promotion de la musique live, pour qu’elle puisse concurrencer la radio comme média de masse. L’étude appelle également de ses vœux la création d’un observatoire européen de la musique pour suivre en permanence les évolutions afin d’orienter au mieux les politiques de diffusion.
Lire l’étude Music crossing borders
PUBLICITÉ
FOCUS DU MOIS
MÉTIERS ET MARCHÉS DE LA DISTRIBUTION NUMÉRIQUE
La mutation prend forme
Avec la crise du disque, on a d’abord raisonné "transfert", les ventes numériques devant compenser la perte sur le physique. Puis, rapidement, on a bien compris que de nouveaux comportements s’installaient et que c’est une mutation globale qui allait s’opérer.
Quand Apple et iTunes ont débarqué, une révolution industrielle du téléchargement s’est engagée. De nouveaux acteurs se sont positionnés en interfaces entre le vieux et le nouveau monde.
Depuis, la distribution numérique progresse inexorablement. Elle explore les débouchés inconnus, adapte les savoir-faire aux environnements de demain et porte l’espoir d’un renouveau économique.
Entre métiers et marchés, focus sur la distribution numérique.
"On ne peut pas forcément parler de transition"
Cinq distributeurs - Idol, Believe, Yozik, Jamendo, Toolbox - un journaliste spécialisé - Frédéric Neff et le co-fondateur d’une société de conseil - Aymeric Pichevin - évoquent pêle-mêle les joies du métier, les services monétisables, l’évolution des ventes et du streaming, l’essor des vidéos musicales, l’équilibre et les déséquilibres du marché…
Pascal Bittard, président fondateur d’Idol
Romain Becker, chef de projet Vidéo chez Believe Digital
Henri Pierre, gérant de Yozik
Pierre Gérard, cogérant de Jamendo
Christophe Brunel, responsable de production chez Toolbox
Frédéric Neff, journaliste et blogueur spécialisé
Aymeric Pichevin, journaliste à Billboard et cofondateur de Home