pub
À propos de l'irma Formation professionnelle Édition d'ouvragesLibrairie spécialisée Centre de ressources et de documentation Centre d'information du jazz Centre d'information rock, chanson, hip-hop, musiques électroniques Centre d'information des musiques traditionnelles et du monde Correspondants régionaux Accès à l'extranet de l'irma
Acualités professionnellesOffres d'emplois & stagesRépertoire, accès en ligne à la base de données de l'irma (50.000 contacts)Accès à la collection complète des "Fiches pratiques"La biblothèque en ligneLa boutique en ligneFAQ : Les questions les plus posées à l'irma
En Bref
Comment venir à l'irma (plan d'accès)Nous écrire...Informations légales sur ce site web


En Bref
En Bref



Guide de la Caraïbe Culturelle

À paraître le 26 février 2010 : tout sur les cultures de la Caraïbe et ceux qui les font



Gens de la Caraïbe et Vents d’Ailleurs , en collaboration avec le Collectif 2004 Images , présentent la première édition du Guide de la Caraïbe Culturelle . Il met en avant les acteurs culturels de la Caraïbe francophone dans les îles — Guadeloupe, Martinique, Haïti — et en Europe.

Cet ouvrage répertorie plus de 1000 artistes et structures culturelles dans divers domaines : musique, danse, théâtre, arts visuels, audiovisuel, littérature, etc. Il propose également des textes d’analyse, des témoignages d’artistes, et fournit des renseignements utiles sur les métiers et la législation du spectacle vivant. Cartes, index ou chronologies, de nombreux outils rendent ce guide très complet.

Réalisé par Karole Gizolme, journaliste et fondatrice de Gens de la Caraïbe et Anne Lescot, réalisatrice et fondatrice du Collectif 2004 Images,, le guide a bénéficié de partenariats avec l’Irma / CIMT, l’Agence pour l’aide aux missions et la structuration des entreprises culturelles (Amsec), Spectacle vivant en Bretagne, l’Établissement public de coopération culturelle, l’Arcade et le Collectif 2004 images.


CMTRA : la nouvelle vie

Le Centre des musiques traditionnelles en Rhône-Alpes redéfinit son action



D’après la Lettre d’information du CMTRA

Après quelques mois d’interrogations sur son avenir et à la suite de la diminution des subventions, le Centre des musiques traditionnelles en Rhônes-Alpes repense son avenir et son inscription dans le paysage régional.

Au cours des mois de mai et juin 2009, à l’occasion de réunions de concertation dans chacun des départements de la région, le Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes a réuni plus de 170 acteurs locaux qui œuvrent dans le domaine des musiques et des danses traditionnelles. Ce fut la première étape d’une réflexion en vue d’une refondation du projet de l’association.

Dans la continuité de ces concertations, un comité de travail a proposé un nouveau projet et l’a présenté officiellement lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 7 novembre 2009.

A cette occasion, plus de 80 acteurs de toute la région, représentants des associations en danse et musique, des structures d’enseignement, des diffuseurs, des musiciens, des amateurs, ont choisi de dire "oui" à la refondation du CMTRA en tant que structure régionale et de l’inscrire dans ce que l’on nomme aujourd’hui le "Patrimoine Culturel Immatériel". Les nouveaux adhérents ont ainsi validé à l’unanimité les orientations du projet et une nouvelle dynamique est désormais à l’œuvre !

L’enseignement (saison 2009-2010) ainsi que les projets de recherche sur Lyon et dans le Revermont, actions engagées auparavant par l’ancienne équipe, seront poursuivies.

De plus, la nouvelle équipe se concentrera sur le réaménagement et le redéploiement de certains projets sur le territoire rhônalpin comme les jeudis des musiques du monde itinérant, les projets de recherche dans les Alpes ou encore le forum des associations.

Prochain rendez-vous le samedi 27 mars prochain pour une journée de travail ouverte à tous et à toutes !
Inscriptions

Méti’passages : musiques du monde en Lorraine

Un réseau créé par Zyryab Productions, Dounya Découvertes et Ceism / Festival Ti Piment



Zyryab Productions, correspondant du CIMT en Lorraine, Dounya Découvertes et Ceism / Festival Ti Piment, trois acteurs des musiques du monde dans cette région, mutualisent leurs compétences et leurs expériences en créant Méti’Passages , brasseurs de mondes en Lorraine.

La mission de Méti’Passages , brasseurs de monde en Lorraine est de fédérer un réseau de professionnel et d’amateurs autour des cultures du monde, tout en renforçant les synergies entre les acteurs, opérateurs culturels et les différents publics.

Les actions de Méti’Passages s’étendent sur le territoire de la Lorraine et aux frontières de celle-ci : Belgique, Allemagne, Luxembourg).

Méti’Passages , brasseurs de monde en Lorraine a également pour vocation de permettre l’émergence de projets artistiques lorrains sur l’esthétique large des musiques du monde, et de favoriser la mise en visibilité au niveau national, voire international.

Zyryab Productions, Dounya Découvertes et Ceism / Festival Ti Piment sont adhérentes du réseau Zone Franche, et reçoivent le soutien de L’Autre Canal-Nancy-Lorraine, Centre Régional des Musiques Actuelles.

Méti’Passages , et L’Autre Canal-Nancy-Lorraine se sont concertés pour sélectionner trois jeunes groupes de musique du monde lorrain : • Yaro • Orqueta Ceiba • La Casa Bancale


Le 1er Guide de la Musique en Nouvelle Calédonie

Vient de paraître, édité par le correspondant de l’Irma à Nouméa



Éditeur de ce Guide de la Musique avec le soutien de la Sacenc, le Poemart explique :

Il a pour vocation d’être un outil de travail pour l’ensemble du secteur musique en Nouvelle-Calédonie. Il vient combler un vide qui s’avérait néfaste au développement de la filière et enrayait son dynamisme.

Il s’adresse aux décideurs culturels du pays mais aussi aux artistes eux-mêmes. Dans un secteur encore peu structuré et en devenir, il nous semblait important de proposer un outil de mise en relation entre les différents acteurs.

Le Poemart a également souhaité inclure dans ce guide des fiches pratiques destinées à informer les artistes sur leurs droits et leur donner des pistes d’action professionnelle : Droits d’auteur – produire un album – Le Poemart – Développement de carrière.


Comité Visas Artistes

Mandatée pour agir au nom du comité, Zone Franche sera opérationnel dès janvier 2010



Le Comité Visas Artistes a été créé afin de faciliter l’octroi de visas aux artistes étrangers ou français, invités en France par des organismes professionnels ou en tournée à l’étranger.

La circulation des artistes à l’étranger ou la circulation d’artistes étrangers sur notre territoire sont souvent synonymes de difficultés pour les producteurs et organisateurs de spectacles.
La plupart du temps, ce sont des obstacles d’ordre administratif qui concernent l’obtention du visa. La procédure est longue et complexe, les formalités et les pièces justificatives à fournir sont lourdes…

Afin de réduire les difficultés rencontrées, les professionnels du secteur musical se sont constitués en un comité professionnel, le Comité visas Artistes. Ce comité, consultatif, a pour vocation la résolution de situations de blocage ou d’urgence en cas de difficulté d’obtention de visas. Son cadre d’intervention s’étend à la production, la promotion, le spectacle vivant et l’industrie du disque.

A ce jour, les signataires sont Zone Franche, Diversités, CNV, UPFI, SNAM CGT, SFA, PRODISS et les travaux ont été mené en collaboration avec le Secrétariat d’Etat à la coopération et à la Francophonie / Organisation Internationale de la Francophonie.

Afin de pouvoir agir rapidement, le Comité visas Artistes délègue ses compétences à un médiateur. Pour ne pas créer un dispositif trop contraignant et lourd, le comité désigne une structure déjà opérationnelle sur la question de la circulation des artistes. Zone Franche, réseau des musiques du monde a ainsi été mandatée pour agir au nom du comité et travailler sur les situation d’urgence concernant l’entrée sur le territoire français des artistes invités.
Zone Franche travaillera en collaboration avec l’Upfi, sur les problèmes similaires qui se posent quand les artistes et groupes représentés par les éditeurs producteurs phonographiques français ont des difficultés pour obtenir des visas à l’étranger.

Plus d’infos
Source : Zone Franche - CNV


Noël tsigane, Noël d’espoir

11 décembre sur le parvis de l’Opéra Garnier



Le CCFD, l’association Amença, l’association Les Amis de Tsuica, l’association Parada France, l’association Yepce, Nomade in France et la Fnasat-Gens du voyage proposent de soutenir une action de sensibilisation sur le thème Noël tsigane, Noël d’espoir .

Conduite par l’association slovaque rom Kesaj Tchave , cette action prendra la forme d’un spectacle de rue musical donné par des enfants roms qui se tiendra le 11 décembre à partir de 16h sur le parvis de l’Opéra Garnier.

Cette initiative a un triple objectif :

— Offrir une scène exceptionnelle aux enfants participant aux activités de l’association
— Créer la rencontre entre des enfants souvent rejetés et les passants des Grands Boulevards
— Adresser un message de sensibilisation qui contribue à l’évolution des regards sur les Roms et les Gens du Voyage en conviant les médias et en transmettant un message aux passants.


Publication

Le Répertoire musical recueilli dans le Marais Breton vendéen, par Gaston Dolbeau réalisé par EthnoDoc



02 28 11 42 51

EthnoDoc , associé aux membres d’ Arexcpo et de Vendée Patrimoine , publie Répertoire musical recueilli dans le Marais Breton vendéen, par Gaston Dolbeau .

Cet ouvrage issu de la collaboration entre de nombreux bénévoles, les étudiants de l’IUT de la Courtaisière de La Roche-sur-Yon, d’experts de l’OPCI et des salariés et bénévoles d’EthnoDoc a été réalisée grâce à Madame Thérèse Clavier, légataire des archives de Monsieur Gaston Dolbeau. Il ouvre la collection Patrimoine culturel immatériel éditée par L’Harmattan.

Le livre de 480 pages est constitué de fonds inédits : 402 textes et partitions de chansons et de chants brefs, sonneries et carillons cénéens, recueillis entre 1940 et 1960 par l’artiste peintre et folkloriste Gaston Dolbeau (1897-1976).

Un CD de 26 plages accompagnant le livre contient les enregistrements de 1947, par Roger Dévigne, du Musée de la Parole à Paris, des années 1960, par Jean Chalet et d’essais par l’éditeur phonographique Ducretet-Thomson. On peut y entendre quelques-uns des informateurs de Gaston Dolbeau, mais aussi Marguerite Dolbeau, son épouse, Raymond Bouineau, son inséparable compagnon de collectage et de mise en musique, Etienne Véronneau, le compère de la drôlerie, et Gaston Dolbeau lui-même, au violon.


Appel aux musiciens et promoteurs

Candidatures pour l’EuroMed Music Festival, et pour une base de données euro-méditerranéenne



Common Routes of Euro-Mediterranean Music (CREMM) est une initiative visant à connecter la scène europeéenne des musiques du monde avec sa voisine sud-méditerranéenne, et à encourager la création de nouvelles productions conjointes pour promouvoir la fusion et la collaboration artistique.

En développant un cadre informel, sous forme d’un réseau thématique de la scène professionnelle des musiques du monde au sein de l’espace euro-méditerranéen (incluant toute l’Europe, les Balkans, la Turquie, le Moyen-Orient et les pays de l’Afrique du Nord), CREMM soutiendra ses membres dans leurs activités visant la mobilité transnationale des musiciens professionnels, la diffusion de nouveaux produits artistiques, et la promotion des artistes, organismes et de leurs activités sur son portail.

Appel aux musiciens professionnels

CREMM est à la recherche de musiciens professionnels (pas de groupes) pour son festival annuel EuroMed Music Festival . Pour sa troisième édition, le Festival aura lieu en juin 2010 dans trois villes et pays différents : Budapest / Hongrie, Belgrade / Serbie, et Katowice, Pologne.

Les musiciens sélectionnés seront au total de 45, venant de différents pays européens et de la rive sud-méditerranéenne. Suite à la programmation du Festival, 9 groupes multi-culturels seront formés, qui participeront à des ateliers de 5 jours à Budapest, durant lesquels ils prépareront leurs concerts pour les publics hongrois, serbe et polonais.

Sélection Le musicien candidat doit être citoyen et résident de l’un des pays euro-méditerranéens ou de la Serbie. Il doit justifier d’une expérience professionnelle en tant qu’instrumentiste ou chanteur. Une attention particulière sera accordée aux musiciens combinant des styles musicaux différents et /ou jouant au sein de groupes présentant un répertoire varié - en particulier jazz, folk et musiques du monde. La sélection n’implique aucune limite d’âge.

• Processus d’application Le candidat doit : — Devenir membre de cremm.com (gratuit) – obligatoire. — Envoyer une biographie en anglais et / ou en français, une photo à l’adresse mail suivante : info@cremm.com – obligatoire. — Charger, au moins, trois morceaux de sa musique (maximum 20MB)

La sélection se déroulera en deux phases : — Pré-sélection pour rejoindre la base de données CREMM, permettant aux artistes inscrits la participation à des projets similaires dans l’avenir. — Sélection pour la participationa l’Euromed Music Festival, en fonction des combinaisons possibles entre musiciens pré-selectionnés.

Date limite : le 31 Mars 2010

Dates du festival : entre le 28 mai et le 8 juin 2010

Le festival couvre les frais de voyage, hébergement et repas pendant toute la période du festival (environ 10 jours) et propose un défraiement pour la participation du musicien. Les frais de visas ne sont pas pris en charge.

Appel pour les opérateurs culturels

Le réseau CREMM est à la recherche d’organisations culturelles actives dans le domaine musical. L’objectif de cet appel est de bâtir une base de données internationale dans la zone euro-méditerranéenne, incluant des organisations travaillant sur les programmes de création trans-frontalière avec des musiciens professionnels.

Le site CREMM.com fournira des informations sur les promoteurs de festivals et d’événements organisant des ateliers pour musiciens, ainsi que des programmes de résidence pour musiciens professionnels, intéressés par le travail trans-frontalier dans leur création artistique.

• Application

Prière d’envoyer une courte description ainsi que l’historique de votre organisation à l’adresse suivante : info@cremm.com, en signalant particulièrement vos expériences en matière d’organisation d’ateliers et/ou d’échanges. Veuillez indiquer également les noms des musiciens avec qui vous avez travaillé, et mentionner les liens et informations complémentaires. Veuillez par ailleurs indiquer les coordonnées de la personne qui sera en charge de la communication avec CREMM.com.

Il n’y a pas de date limite pour l’inscription. Le processus de sélection sera effectué toutes les deux semaines, à la suite de quoi les organisations sélectionnées seront invitées à créer leur profil.

Les organisation déjà membres seront autorisées à inviter d’autres organisations et musiciens sur cette base

.

Mami Bastah

L’artiste malgache remporte le Prix Musiques de l’Océan Indien



Lauréat 2009

Décerné tous les deux ans dans une ville de la Zone Océan indien retenue par les membres fondateurs et associés, le Prix Musiques de l’Océan Indien a été attribué à Mami Bastah .

De son vrai nom Ranaivo Maminirina Ramiandraharisoa, Mami Bastah est né le 06 août 1962 à Antananarivo (Madagascar). Adepte du folksong, musique traditionnelle malgache et des chansons à texte ayant pour thèmes l’amour et le quotidien, il fait interprète un genre de la tradition villageoise hérité du du Vakinankaratra, sa égion natale, le tandonaka.

S’accompagnant à l’harmonica et à la guitare, Mami a commencé à prouver son talent dans le groupe Remy dont il est le principal auteur- compositeur. En 2000, Mami fait cavalier seul et devient Mami Bastah . En 2007, il a publié l’album Mila Vonjy ny Gasilahy .


Du réseau au rhizome

La FAMDT publie les actes des Assises nationales des musiques et danses traditionnelles



Du réseau au rhizome
240 pages - 9 €
en vente
à la FAMDT

En novembre 2007, les Assises nationales des musiques et danses traditionnelles réunissaient plus de 200 acteurs fortement impliqués dans ce domaine. Il s’agissait de faire le point sur la réflexion et les pratiques, de permettre la rencontre entre intervenants issues de tous les territoires de la France, Outre-mer compris, et intéressés aux esthétiques multiples que recouvrent ces musiques et ces danses.

Les grands thèmes débattus portaient sur :

• Transmettre les musiques et danses traditionnelles aujourd’hui : quels projets pour quels publics ?
• Comment les musiques et danses traditionnelles participent-elles du développement des territoires ?
• Musiques et danses traditionnelles et création
• Comment les musiques et danses traditionnelles “font société” ?

Dans la version rédigée des Actes, chaque intervenant a eu le loisir d’enrichir et de préciser certains points de son intervention.

Organisatrice de l’événement et éditrice de l’ouvrage, la FAMDT profite de cet ensemble de constats et de réflexions, apportés à une période charnière traversée par le secteur, pour publier la vision prospective de son projet 2009-2014.

Prolongement logique des Assises, ce projet entend répondre à la principale question qui se pose au secteurs : comment peser collectivement pour que notre société fasse toute sa place aux musiques et aux danses traditionnelles ?


Appel à Candidature : Babel Med Music 2010

Les artistes et groupes ont jusqu’au 23 octobre 2009 pour déposer leurs dossiers



La 6e édition du Forum des Musiques du Monde Babel Med Music se déroulera au Dock des Suds à Marseille du 25 au 27 mars 2010.

Une trentaine de groupes et d’artistes y se produiront devant le grand public et les professionnels participant au marché.

Les artistes désireux de postuler peuvent, dès maintenant, envoyer leurs candidatures. Pour cela, ils doivent :

• Remplir le formulaire d’inscription (formulaire disponible au format PDF en téléchargement sur internet)

• Y joindre également :
— 2 CDs de l’artiste ou groupe (démo acceptée)
— 1 dossier de presse (texte de présentation, bio, photo…)
— 1 fiche technique du spectacle

À retourner avant le 23 octobre à :
Babel Med Music
c/o Dock des Suds - 12, rue Urbain V - 13002 Marseille


Christian Mousset récompensé

"WOMEX Award for Professional Excellence" 2009



Bravo Chistian
Photo © Fred Pluviaud

Les professionnels de la World Music Expo (Womex) ont choisi cette année de rendre hommage à Christian Mousset, directeur du plus vieux festival français consacré aux musiques du monde, Musiques Métisses.

Il recevra le trophée de "l’Excellence Professionnelle" . Et cette récompense est loin d’être usurpé par cette tête chercheuse qui a permis au large public comme aux passionnés de découvrir les plus grands noms de la scène africaine : Cesaria Evora, Salif Keïta, The Mahotella Queens, Johnny Clegg, Bembeya Jazz, Mahmoud Ahmed, Oumou Sangare, Wendo Kolosoy, Malouma, Boubacar Traoré, etc. Il a aussi permis à tant d’autres talents d’éclore, comme Jaojoby, Rajery, Granmoun Lélé, Menwar, Mounira Mitchala, etc.

Parmi eux, Rokia Traoré, sais ce qu’elle doit à Christian Mousset et lui dédie ces paroles :
"Merci Christian, de montrer l’ Afrique, aussi belle et riche que tu l’entends, à toute cette part d’Occident, qui ne la voit que pauvre, affamée et inculte. La diversité est la plus belle richesse de notre monde, tu fais partie de ceux qui se consacrent à la tâche aussi agréable qu’ardue qu’est sa culture. Mes respects."


Musiques du Nord au Womex 2009

Une nouvelle scène accueillera des artistes du Danemark, de Finlande, d’Islande, de Norvège et de Suède



Wimme Saari
maître du yoik

Avec son installation à Copenhague pour trois ans, le Womex démarre par une grande Soirée Nordique, organisée avec le Conseil Danois du Folk. Elle présentera des artistes du Danemark, de Finlande, du Groenland, des Iles Féroé, d’Islande, de Norvège, du pays des Sami et de Suède. C’est le violoniste danois Harald Haugaard qui a mis au point et dirigera ce concert exceptionnel.

Un espace de concerts supplémentaire sera également consacré aux artistes du Nord de l’Europe pendant toute la durée du Womex. Harmonies de cordes, yoik et belles voix, fusions ou univers de féries glacées sont au rendez-vous.

Au programme de la scène Nordic  :


Bourses de compagnonnage 2010
pour musiciens traditionnelles

Les dossiers de candidatures doivent être déposés avant le 30 octobre 2009



Le Collectif des professionnels en musiques traditionnelles (CPDMT) reconduit son partenariat avec l’Adami quant à la mise en place de nouvelles bourses de compagnonnage pour l"année 2010.

Ce dispositif consiste à favoriser, sous la forme d’un compagnonnage, la transmission de connaissances et de savoir-faire entre un artiste reconnu du secteur des musiques traditionnelles et du monde et un musicien professionnel. Il s’accompagne d’une prise en charge financière .

L’échange pourra porter tant sur un domaine musical spécifique que sur la culture du secteur abordé.

Ce travail s’effectuera entre le 1er janvier et le 30 juin 2010
Date limite de dépôt des dossiers de candidature : 30 octobre 2009
Réponse courant décembre

En 2008, sur 13 demandes reçues, les premières bourses avaient été attribuées pour un montant total de 17000 € à :

- Fady Zakar, avec Christian Fromentin, au kamanché

- Florian Mesureux, avec Miquèu Montanaro, au galoubet tambourin

- Olivier Depoix, avec Robert Amyot, à la cornemuse

Relais Culture Europe

Ouverture d’espaces de débats et d’échanges cet été, avant les sessions de formation d’automne



Contact
+33(0)1 53 40 95 14

Le Relais Culture Europe propose, au cours de cet été, différents espaces de mise en débat et de contribution, autour des thématiques Europe et Culture :

• Des événements, notamment une conférence de presse, qui, dans un contexte de redéfinition par l’Union européenne et ses Etats membres des bases du projet européen, ouvrira un espace de réflexion et d’échange sur la place constitutive de la culture dans ce projet

Un blog, qui vous proposera de suivre et partager les échanges développés à l’occasion de deux ateliers organisés en juillet, l’un sur le diagnostique territorial dans le cadre du projet Sostenuto, l’autre questionnant le développement de la coopération Balkans / EU

• D’autres espaces web 2.0 : un forum, un réseau social…

La Lettre d’information  : les actualités Programmes (appels en cours et à venir) et Formations


Vous souhaitez acquérir ou renforcer des compétences professionnelles afin de développer des projets culturels européens, et/ou d’associer votre structure ou votre territoire à une dynamique culturelle européenne ?

Relais Culture Europe propose une offre de formation adaptée à vos besoins et vos projets :
— un cycle court : Montage de projets culturels européens , pour ceux qui souhaitent développer un projet précis
— un cycle long : Ingénierie de projets culturels européens , pour ceux qui veulent faire évoluer le projet de leur structure ou de leur territoire vers une plus grande dimension européenne
— un cycle interculturel : Développer de projets culturels avec les pays du Sud-est européen , pour ceux qui souhaitent se former dans un contexte européen.

Ces formations s’adressent à l’ensemble des acteurs impliqués dans des projets culturels : structures artistiques et culturelles, collectivités, etc.


Dom-Tom Folies 2009

Les 9 lauréats ultramarins du concours RFO 2009 aux Francofolies de La Rochelle le 11 et au Cabaret Sauvage le 17 juillet



Pour cette année 2009, les jurys et publics de l’opération télévisuelle 9 Semaines et 1 Jour initiée par RFO ont élu les artistes qui représenteront leur Département ou Territoire d’Outre-Mer :

Ils seront en concert :

• Le 11 juillet, sur la scène des Francofolies de la Rochelle , en première partie d’Anaïs, Charlie Winston et Julien Doré

• Le 17 juillet, sur la scène du Cabaret Sauvage dans le cadre du Black Summer Festival

L’Association artistique de l’Adami apporte son soutien à ces deux concerts exceptionnels qui visent à promouvoir la diversité et la richesse musicale des artistes-interprètes d’Outre-Mer.


Le Cirief ouvre son site

Un cadre de rencontres avec des chercheurs travaillant dans une dimension multiculturelle



Le Centre International de Recherches Interdisciplinaires en Ethnomusicologie de la France (Cirief) , initié par Yves Defrance (Président de la Société Française d’Ethnomusicologie) et Luc Charles-Dominique, vient de mettre en ligne son site internet.

Rubriques :

• Ressources en ligne • Bibliographie thématique générale du domaine français • Articles en ligne Son • Image • L’enseignement à l’Université • Les publications du Cirief • Liens, etc.

Ce site est encore en cours de construction et a été réalisé, en interne, par les membres du Cirief, sans aucune aide. Nous ferons notre possible, cependant, pour l’améliorer et lui donner encore plus de consistance dans le futur”, tiennent à préciser les auteurs.


CA de musique traditionnelle - session 2009 - 2011

Retrait des dossiers d’inscription jusqu’au 30 juin 2009



Les épreuves de l’examen du certificat d’aptitude (CA) aux fonctions de professeur des conservatoires classés par l’État pour la Musique Traditionelle auront lieu dans les années 2009 - 2011

• Épreuves d’amissibilité : 4ème trimestre 2009 - 1er trimestre 2010

• Épreuves d’admission : 1er trimestre 2011

Retrait des dossiers d’inscription : jusqu’au 30 juin 2009
Date limite de dépôt ou d’envoi des dossiers : 17 juillet 2009
le cachet de la poste faisant foi
Attention : aucun dossier ne sera accepté après cette date

Seules les demandes de dossier écrites ou par courriel seront prises en compte Elles doivent être adressées, accompagnées d’une enveloppe 23 x 32 cm, timbrée au tarif "service rapide jusqu’à 100 g" et libellée aux nom et adresse du candidat, sans oublier de préciser la discipline à l’adresse suivante :

Direction de la Musique, de la Danse, du Théâtre et des Spectacles
Sous-direction de l’emploi et de la formation - Bureau des enseignements et de la formation
Secteur des examens, pièce 105
62 rue Beaubourg
75003 Paris

Vient de paraître

Danse traditonnelle et anciens milieux ruraux français
de Jean-Michel Guilcher, aux éditions l’Harmatan



Au terme d’une recherche étendue sur un peu plus d’un demi-siècle, Jean-Michel Guilcher communique à son lecteur l’image d’ensemble qu’il retire des danses populaires traditionnelles en domaine français. L’enquête de terrain associée au dépouillement d’archives a jeté un jour inattendu sur le visage de cultures paysannes près de s’éteindre. Tout au long de ce XIXe siècle où le monde rural n’a pas cessé de se transformer, la danse qui comptait parmi ses moyens privilégiés d’expression, a elle-même connu des renouvellements d’une ampleur sans précédent.

La tradition à son terme possède avec un impressionnant pouvoir de conserver, un pouvoir non moins déconcertant d’élaborer des formes et des œuvres inédites. Le répertoire des campagnes acquiert des traits nouveaux, conséquences d’emprunts assortis de refonte et de refaçonnements progressifs d’héritages inégalement lointains. Les danses que nous appelons « folkloriques » sont le produit final de cette évo- lution.

Jean-Michel Guilcher présente dans cet ouvrage ce que nous savons aujourd’hui de la provenance et de l’histoire de ces danses. Il met en évidence les mécanismes impliqués dans leur genèse, et les tendances durables qui ont orienté leur cours. Ce faisant il apporte un éclairage nouveau sur la vie de relation, les mentalités et leur évolution tardive au sein de l’ancienne civilisation paysanne.

Jean-Michel Guilcher : Maître de recherches au CNRS et Directeur d’études associé à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, Jean-Michel Guilcher a longtemps poursuivi, en collaboration avec sa femme, l’étude méthodique des anciennes danses traditionnelles du domaine français. Une double recherche a conjugué le dépouillement de sources écrites de toute nature avec l’enquête menée surplace, dès les années 1940, dans les milieux ruraux de plusieurs régions de France.

La Planète Bleue disponible en podcast !

Abonnez-vous gratuitement à l’émission hebdomadaire de Yves Blanc sur Couleur3



"La Planète Bleue est à la radio ce qu’une soucoupe volante est aux embouteillages : un autre monde, une autre dimension", écrit Yves Blanc, concepteur et animateur de cette émission pas comme les autres diffusée depuis des années par la Radio Suisse Romande.

"Une bulle hors du temps, un courant d’air sans poussière. Oui, une autre radio est possible. Ici, pas d’invités en promo, pas d’interviews complaisantes, pas d’animateur qui s’écoute. Ici, nous recyclons le futur : écologie, recherche, espace, nouvelles technologies, politique…"

"Chaque émission comporte 5 à 6 interventions parlées qui privilégient les sujets singuliers, décalés, les points de vue et les points d’écoute radicalement différents, dissidents, déviants. La couleur générale est mondiale et futuriste."

"Des choix musicaux ambitieux et indépendants. Des artistes jusqu’alors tenus à l’écart des médias trouvent aujourd’hui leur espace sur La Planète Bleue. Les musiques les plus innovantes, en provenance des bouts du monde. On l’aura compris, il s’agit de ré-enchanter la radio…"

La Planète Bleue, c’est aussi une précieuse collection de disques proposant le tour du monde des musiques novatrices. Laissez-vous tenter !


Entrez dans les danses
traditionnelles de Bretagne

Un DVD-rom et un CD audio pour initier les enfants dès l’âge de 5 ans



Production récente du Centre Régional de Documentation Pédagogique de Bretagne, cet outil à destination des enseignants du premier degré, des animateurs de centres de loisirs et d’associations culturelles a été élaboré par des conseillers en EPS et des professionnels de la musique et de la danse.

Composé essentiellement de danses de Haute-Bretagne ou de danses-jeux, il propose 23 danses du répertoire traditionnel, de difficulté progressive, choisies pour être faciles à exécuter et à mémoriser par des enfants. L’accent est mis sur l’apprentissage pas à pas des danses qui sont replacées dans leur contexte historique et géographique. Pour chaque danse, le DVD-rom offre un historique, des vidéos et animations, une fiche pédagogique et la partition. Le CD audio rassemble les musiques des danses, spécialement arrangées.

Afin de faciliter l’apprentissage de chacune des danses, sont proposés :
- une vidéo complète en plein écran
- des vidéos en détail et des animations pour l’apprentissage des pas
- l’enregistrement audio de la musique
- une fiche technique
- des conseils de mise en œuvre
- la partition, les tablatures et les paroles au format pdf


Mondomix crée son Prix à
Babel Med Music

La chanteuse norvégienne Kristin Asbjørnsen en est la toute première lauréate



Mondomix a décidé de remettre un prix à un artiste de la sélection Babel Med Music qui mixe le monde de façon originale et sincère. Un artiste qui, sur disque comme sur scène, transforme le temps passé en heures inoubliables.

La première lauréate, Kristin Asbjørnsen, le recevra lors de la cérémonie d’ouverture de Babel Med, le 26 mars 2009.

Le samedi 28 mars, elle sera l’invitée exceptionnelle du plateau TV que Mondomix animera chaque jour durant le Babel Med 2009 de 16h00 à 18H30

Et durant les douze prochains mois, Mondomix s’engage à lui offrir un espace exceptionnel à l’intérieur de ses magazines, papier et web.


Ne les appelez plus Saint-Chartier !

Les Rencontres Internationales de Luthiers et Maîtres Sonneurs déménagent et donnent le ton de 2009



“Nous n’irons plus à Saint-Chartier” pourrait être le titre d’une balade qui passerait du sentiment de nostalgie à la joie du cœur léger courant vers de nouveaux horizons… Le château du village qui abrita tant d’éditions de ces Rencontres Internationales de Luthiers et Maîtres Sonneurs a été vendu. Et le bourdon des vielles et cornemuses n’est plus le bienvenu sous les arbres centenaires.

Qu’à cela ne tienne : un autre parc s’apprête à accueillir les 34èmes Rencontres : celui du château d’Ars, situé sur la Commune de Lourouer Saint-Laurent (Indre), à 8 km de Saint-Chartier en direction de La Châtre.

Les organisateurs nous communiques les premières informations pratiques :

Début du festival vendredi 10 juillet 2009
à partir de 20h
Concert d’ouverture : Carte Blanche à Marc Perrone
Ouverture du parc et du salon de lutherie samedi 11 juillet, à partir de 12h
Une animation, en dehors du parc, sera prévue le samedi matin
Clôture du festival mardi 14 juillet, aux environs de 20h

La nouvelle implantation :
* Le Salon de Lutherie et ses quelque 130 luthiers, les associations, le stand de disque, Trad Magazine et l’équipe du magazine Folker (Allemagne)
* La Clairière, espace dédié à la danse…
* La Cour du Château, espace dédié aux concerts
* La Pommeraie, espace qui accueillera des concerts de solistes, la scène Ouverte et les parquets de jeu libre
* La Prairie, espace des services (buvette, restauration)

Attention : l’accès au camping du festival sera réservé aux détenteurs d’un titre d’entrée au festival

Prix Musiques de l’Océan Indien

Les candidatures pour 2009 sont à déposer jusqu’au 1er mai prochain



Ouvert aux artistes musiciens résidents aux Comores, à La Réunion, à Madagascar, à Maurice, à Mayotte, à Rodrigues et aux Seychelles, le Prix Musiques de l’Océan Indien a été lancé en 2006.

Il s’est donné pour principaux objectifs de : — Promouvoir les écritures musicales de l’océan Indien
— Développer, pour les lauréats, une carrière à l’international
— Favoriser la diffusion des œuvres et des artistes lauréats

Son fonctionnement est biennal : une année le prix, une année le développement des lauréats. Presque Bleu et Musik Océan Indien en assurent la coordination et l’organisation.

Pour participer à cette deuxième édition, consultez les Conditions Générales et déposez votre candidature avant le 1er mai 2009 .

Le comité de présélection retiendra une sélection de finalistes qui interprèteront sur scène, avec leurs musiciens, 3 chansons devant le jury du Prix Musiques de l’Océan Indien lors de la finale.

Le jury disposera des dossiers complets des finalistes avant le concert final et votera à huis clos. En cas d’égalité, le ou la président(e) aura voix prépondérante.


Accordéon & Accordéonistes

Philippe Krümm crée un blog très ouvert pour son magazine



Philippe Krümm, rédacteur en chef du magazine Accordéon & Accordéonistes vient de créer son blog. “Juste une envie de faire un petit site sur l’accordéon avec du sérieux et des anecdotes,” explique-t-il simplement.

Une petite visite s’impose :
Intéressant : on s’y promène dans pleins de traditions d’instruments à anches libres. Le petit voyage au Laos avec les vidéos musicales présentant des joueurs d’orgue à bouche “khène” accompagnant chants et danses, est un must !

On y rencontre aussi d’improbables ovni, comme cet "harmonica à clavier" conçu par les « ingénieurs » de chez Hohner dans les années 1960. On trouve des portraits de grands de l’accordéon et des textes de fond sur la boîte à frisson. De quoi déjà se perdre…

Un vrai bonheur !


Visa & permis de travail

Nouveau système d’attribution en Grande Bretagne.
Un modèle pour l’Europe ?



Notre confrère Simon Broughton, rédacteur en chef du magazine Songlines, consacre son éditorial du numéro daté de Janvier / Février 2009 au nouveau système d’attribution des visas et des permis de travail pour les artistes extra-européens en tournée en Grande Bretagne.

Dorénavant, les permis de travail pour le Royaume Uni ne sont plus nécessaires et l’obtention des visas repose sur les organismes qui parrainent la venue des artistes, plutôt que sur les ambassades britanniques outremer. Ce changement ne concerne pas seulement les artistes en tournée mais toute personne originaire d’un pays extra-européen travaillant au Royaume Uni — entrepreneurs, professionnels de santé et artistes en tournée, classés comme travailleurs temporaires”, écrit-il.

Cette mesure pourrait bien inspirer les autres pays européens à assouplir leurs législation vis à vis des artistes étrangers. C’est du moins le souhait ardent de l’organisation internationale Freemuse, qui travaille sur cette question depuis plusieurs années. En octobre dernier, notamment, elle a lancé dans le cadre du Womex 2008 la rédaction d’un “livre blanc” témoignant des expériences désastreuses auxquelles ont été confrontés récemment de nombreux producteurs et organisateurs de spectacles européens. Ce “livre blanc” sera transmis à la Commision et au Parlement européens, ainsi qu’au Conseil de l’Union Européenne. “Le lobbying au niveau national est extrêmement important si l’on veut réformer le système actuel,” insiste Ole Reitov, directeur de programme de Freemuse.

En France, cette question tiendra une place importante dans les réflexions de Zone Franche, à l’occasion de la préparation des États Généraux des Musiques du Monde, que l’association organise les 11 et 12 septembre 2009 à Science Po - 27 rue Saint Guillaume 75007 Paris.


Vient de paraître

L’ethnomusicologie de la France - De "l’ancienne civilisation paysanne" à la globalisation aux éditions l’Harmatan



Un ensemble de textes réunis par Luc Charles-Dominique et Yves Defrance.

25 chercheurs en sciences humaines et sciences sociales posent un regard pluridisciplinaire pour dresser un bilan intellectuel et scientifique mais surtout repenser l’objet, les méthodes et les outils d’une ethnomusicologie en pleine évolution, celle d’un espace (la « France ») totalement reconsidéré et abordé dans sa dimension multiculturelle, ouvert sur les DOM et TOM et le vaste univers de la francophonie.

Résumé :
L’ethnomusicologie s’est en grande partie élaborée en Europe, notamment dans sa phase pré-historique romantique. Était alors prise en compte l’étude des traditions nationales portées par l’ancienne civilisation paysanne. En France, au XXe siècle, des ethnomusicologues ont décidé de poursuivre l’étude des sociétés rurales de la France métropolitaine, assurant d’une certaine manière la transition avec le folk-revival, apparu il y a environ quarante ans, et qui a en grande partie contribué à faire des musiques et danses traditionnelles des régions de France un champ patrimonial, à partir d’une formidable action de recueil et de valorisation de la mémoire.

Aujourd’hui, alors que nous sommes dans la seconde génération de ce revival ou peut-être déjà dans un ère post-revivaliste, le constat est celui d’un glissement des objets d’étude et des terrains de recherche en direction d’expressions musicales et chorégraphiques multiculturelles, communautaires ou non, dont les cadres sont plus largement urbains ou suburbains. La France s’est élargie à un large espace francophone totalement multiculturel, incluant les territoires d’outre mer et les anciennes colonies. Le concept de musiques et danses traditionnelles, en l’espace de deux décennies tout au plus, a connu une évolution fulgurante.

Un regard neuf, un point de vue diversifié, un ouvrage pionnier et fondateur pour un thème et un domaine en constante évolution.

Contributions de :
Luc Charles-Dominique, Yves Defrance, Antoine Hennion, Jean Molino, Denis Laborde, Marlène Belly, Marie-Barbara Le Gonidec, Monique Desroches, Michel de Lannoy, Jean-Yves Boursier, Jean-Christophe Maillard, Eric Montbel, Pierre Laurence, Cyril Isnart, Françoise Etay, Nathalie Gauthard, Jean-Jacques Casteret, Lothaire Mabru, Ursula Moser, Caterina Pasqualino, Carole Lemee, Hervé Roten, Guillaume Samson, Oxaï Roura, David Khatile.


Journée professionnelle de la FAMDT

Le 6 février 2009 à Nanterre : “Les dispositifs de soutien au spectacle vivant appliqués aux musiques traditionnelles”



La FAMDT organise, dans le cadre du lancement de Planètes Musiques, une journée professionnelle autour du thème “Les dispositifs de soutien au spectacle vivant appliqués aux musiques traditionnelles” . Elle s’articulera en deux temps forts :

1er temps  : Partage d’expériences de structuration professionnelle d’artistes des Musiques et danses traditionnelles (MDT), d’expériences MDT intégrant des dispositifs publics.
Quelles spécificités pour les développeurs d’artistes issus des MDT ?
Rapport entre revenus de la diffusion des spectacles et ceux pour la structuration.

Témoignages (sous réserve de confirmation) : Bertrand Dupont (Ton All), Sébastien Bertrand (CAHPA/Ellips), Jean-Michel Fragey (Collectif Ça-I), Olivier Jacquet (Cie Montanaro), Jérôme Hamon (Mustradem)


2e temps  : L’intégration des professionnels des MDT dans les dispositifs publics d’aide au spectacle vivant.
Quelle structuration est-elle la plus pertinente ?
Des mutualisations sont-elles à conseiller ?

Points de vue de Techniciens des régions, départements, DAC grande ville, directeurs services culturels, responsables musique et danse DRAC

Cette journée marquera pour la FAMDT le lancement de son nouveau projet


Assises du CPMDT

Du 12 au 14 janvier 2009 à Monterfil (35)



Le Collectif des Professionnels des Musiques et Danses Traditionnelles (CPMDT) tiendra ses Quatrièmes Assises du 12 au 14 janvier 2009 à Monterfil (35).

Programme

Lundi 12 - 14h • Les modes d’écriture d’un projet de création, échange d’expériences sur quelques cas précis avec Bernard Subert (Terre Neuvas) et Norbert Pignol (Ventilo) • Situation professionnelle et avenir de l’artiste aujourd’hui (emploi, intermittence, rapport professionnels / amateurs, etc.) avec Patrice Paichereau et Jean Léger

Mardi 13 • L’invention instrumentale immédiate ou les démarches “aurales” dans l’invention de la musique — atelier théorique et pratique avec Alain Savouret • Soirée de rencontre publique, improvisée mais néanmoins musicale à L’Air du Temps


Mercredi 14 • Approche théorico-pratique de la modalité occidentale avec René Zosso Fin des assises à 17h


Le CMTRA en petite vitesse

Réduction de ses missions et de son personnel



Voici le communiqué que nous a adressé le CMTRA, partenaire essentiel dans le réseau du CIMT :

Bien que le Conseil Régional Rhône-Alpes ait décidé de maintenir son soutien au CMTRA dans son projet et ses activités en lui maintenant la totalité de ses subventions pour l’année 2008 (23K€) et leur renouvellement en 2009, l’Etat (DRAC Rhône-Alpes) a maintenu sa décision de transférer les subventions de fonctionnement du CMTRA à la NACRe à compter du 1er juillet 2008. (Voir ici)

Par conséquent, les ressources du CMTRA restant trop insuffisantes pour assurer les missions de service public (informations, ressources, mise en réseau, conseil, documentation, sauvegarde et valorisation du patrimoine immatériel…) en faveur de ce secteur artistique, celles-ci sont supprimées et les personnels permanents du CMTRA ont été licenciés à la date du 31 octobre 2008. Suivant les vœux des pouvoirs publics, ces missions relèvent désormais de la responsabilité la NACRe.

Jusqu’à la fin de la saison 2008-2009, le CMTRA poursuit son projet en tant qu’acteur et opérateur autour des missions de transmission, de collecte, de valorisation des patrimoines musicaux et de diffusion des musiques traditionnelles et du monde dans le cadre économique que lui octroieront ses partenaires privés ou publics et celui de ses ressources propres.

Obligé de prendre acte, le CIMT n’en regrette pas moins cette décision, qui porte un coup d’arrêt fatal à une dynamique régionale exemplaire, qui promettait encore de très beaux fruits. Le CIMT perd ainsi l’un de ses partenaires les plus sérieux et les mieux outillés dans l’expertise et la mise à jour des bases de données.


Chants d’Auvergne et du Bourbonnais

Nouveauté publiée par l’Amta



Disponible à la vente

L’Agence des Musiques Traditionnelles en Auvergne publie un nouveau CD, Chants traditionnels d’Auvergne et du Bourbonnais à Danser et à Écouter. Il présente des enregistrement en groupe ou en solo d’une nombreux artistes connus pour leur savoir-faire : : Anèm donc, Basile Brémaud, Didier Champion, La Chavannée, Chnoques, Dider Decombat, Jean-Louis Deygas-Salat, Anne-Lise Foy, Massalès Brouff, Frédéric Paris, Simon Portefaix, Yves Portefaix, André Ricros, Benoît Selmane, tRaucaterme, Venus’Vox.

En voici quelques extraits :

• Didier Champion :

MP3 - 476 ko

• La Chavannée :

MP3 - 549.7 ko

• Basile Brémaud :

MP3 - 524.2 ko

• Venus Vox :

MP3 - 473.4 ko

Table ronde & concert

Le 23 novembre, en clôture du 9e festival Villes des Musiques du Monde



Renseignements
concerts et repas
01 43 11 25 08

L’Ariam Ile-de-France propose une table ronde sur le thème “Pédagogie d’ensembles en Musiques du monde”

La « décontextualisation » sociale et géographique des musiques du monde, leur enracinement en Ile-de-France amènent chacun à s’interroger sur la pertinence de telle ou telle approche pédagogique face à un groupe poly-instrumental.

Présentation des démarches de responsables d’ensembles, suivi d’un échange avec le public et d’autres professionnels invités.

Intervenants :

Farid Bensarsa : ancien professeur de l’école de musique El-Djazairia el-Mossilia d’Alger - Ensemble El Mawsili
Denis Cuniot : pianiste et arrangeur spécialiste des musiques juives d’Europe de l’Est - Fanfare klezmer d’Ile-de-France
Yann Martin : trompettiste, membre du Sacre du tympan et d’Haïdouti Orchestra - Fanfare klezmer d’Ile-de-France
Jean-Patrick Hélard : ancien coordinateur de projets au Centre de Musiques et Danses Traditionnelles d’Ile-de-France - Taraf d’Ile-de-France
Cristòbal Soto : interprète et ancien directeur d’écoles de musiques traditionnelles à Caracas - La Papayera, fanfare latine

Entrée libre sur inscription :
Ariam Ile-de-France 9, rue La Bruyère 75009 Paris
Mône Guilcher : 01 42 85 45 37
Florence Bieret : 01 42 85 45 35

Cette matinée d’échanges sera suivie du

Festin des Fanfares

Organisé par le festival Villes des Musiques du Monde, l’Ariam Ile-de-France et le Réseau des Musiques du Monde en Ile-de-France, ce moment du gastronomie et de musique présentés par Camel Zekri, avec la complicité des membres de l’Académie Fratellini, mettra en scène :
La Fanfaraï et Super Raï Band 93,
La Fanfare Klezmer d’Ile-de-France,
La Papayera, fanfare latine,
La Fraternelle de cornemuses,
Fun Douk, chants du monde et percussions (sous réserve), Gangbe Brass Band du Bénin
La Fanfare du Deux Pièces Cuisine
Le Steel Band d’Ile de France

• Bal en fin d’après midi

Lieu : Académie Fratellini
Rue des Cheminots - Quartier Landy-France
93210 Saint-Denis La Plaine
Inscription obligatoire pour le repas : 15 €

20 bougies pour Trad’ Magazine

Longue vie et un très bel anniversaire !!!



01 69 58 72 24

Vingt ans déjà ! Mais chacun sait que Trad’ Magazine est depuis longtemps passé à l’âge adulte. Copieux, avec ses 104 pages, le journal a su rester en phase avec ses réseaux en entretenant un dialogue permanent avec ses abonnés.

Au sommaire de ce n°122, des entretiens avec les fondateurs de la revue : Roland Delassus et Philippe Krümm, mais aussi les paroles de certains des nombreux fidèles qui ont contribué à construire le magazine, comme le photographe Patrice Dalmagne, les rédacteurs Claude Vue, Claude Ribouillaud, Etienne Bours, Alain Hermanstadt, Thierry Laplaud, Dominique Le Guichaoua, Michel Plisson, Emmanuel Pariselle, Maxou et bien d’autres encore.

Deux pages sont notamment consacrées à une figure aussi emblématique que discrète : Michèle Fromenteau, fondatrice des fameuses Rencontres Internationales de Luthiers et Maîtres Sonneurs. Elle y revient sur l’histoire de ce grand festival atypique et unique en Europe, qu’il ne faudra plus appeler "Saint-Chartier". Car oui, c’est officiel, les Rencontres déménagent, suite au rachat du château de Saint-Chartier, dont le nouveau propriétaire souhaite reprendre pleine possession du parc. Les 34e Rencontres se dérouleront donc au château d’Ars, propriété de la commune de La Châtre.

Pour tout savoir, procurez-vous Trad’ Magazine !


Cornemuses en colloque

Du 12 au 14 décembre, les meilleurs spécialistes se retrouvent à Gaillac



Renseignements / réservations
05 63 56 19 17

L’association Cordae / La Talvera vous invite à un événement entièrement consacré à cette instrument décliné sous de multiples formes à travers le monde.

Au cours de ces trois jours de rencontres, il sera question de la craba d’Occitanie, de la gaita du Portugal et des Asturies, du sac de gemècs de Catalogne, de la piva ou de la zampogna italiennes, de la veuze du pays nantais, du biniou breton, du muchosac ou du doedelsack des Flandres.

Une pléiade d’intervenants seront réunis pour des conférences et une table ronde :

• Jean-Luc Matte : cornemuseux chercheur
• Pierre-Alexis Cabiran : ethnomusicologue
• Daniel Loddo : ethnologue, responsable du CORDAE/La Talvera
• Carlos Moreno Garcia (Espagne) : luthier
• Claude Ribouillault : musicien, chercheur, journaliste
• Mauro Gioielli (Italie) : ethnomusicologue
• Dino Tron (Vallées occitanes d’Italie) : musicien de Lo Dalfin
• Hubert Boone (Belgique) : musicien, chercheur
• Bertrand de Viviès : conservateur du Musée de Gaillac
• Jean-Chistophe Maillard : musicien, enseignant
• Thierry Bertrand : formateur, fabricant et chercheur
• Francesc Sans i Bonet (Catalogne) : chercheur
• Francesc Sans i Sastre (Catalogne) : luthier
• Luc Charles-Dominique : ethnomusicologue, enseignant

Pour les soirées :
Vendredi 12 : concert avec La Talvera, Lo Dalfin et les Frères Cornic Cinéma de Rabastens
Samedi 13 : Bal aux cornemuses avec les Frères Cornic et La Talvera Domaine de Matens à Gaillac


Séminaire à l’EHESS

Création musicale, World Music et diversité culturelle

Du 14 octobre 2008 au 9 juin 2009



du 14/10 2008 au 9/06 2009
2e mardi du mois
de 9 h à 13 h
105 bd Raspail 75006 Paris
salle 11

Pour la seconde année consécutive, Talia Bachir-Loopuyt, allocataire-moniteur normalien à l’EHESS, et Denis Laborde, directeur de recherche au CNRS, proposent un rendez-vous régulier de réflexion autour de la fabrication des musiques du monde, en dialoguant avec des artistes, des producteurs, des responsables d’institution, des délégués de l’Unesco en charge des Conventions de 2003 et de 2005.
Le partenariat engagé avec la Maison des Cultures du Monde autour du projet Ethnographie du Festival de l’Imaginaire sera la colonne vertébrale de ce séminaire.

Considérant en outre que l’attention que nous portons à ces musiques est liée à l’ontologie des œuvres musicales, nous examinerons trois modèles de cette ontologie, expliquent les enseignants :

• l’œuvre comme structure accompagnée de ses moyens d’exécution (Levinson),
• comme symbole dans un système allographique (Goodman),
• comme substance artefactuelle dont le fonctionnement esthétique détermine la nature (Pouivet).

Indépendamment de l’intérêt de ces modèles dans le cadre d’une ontologie de l’art, on se demandera lesquels sont les mieux adaptés à la compréhension des musiques du monde.

Calendrier

— Mardi 14 octobre 2008 : Denis Laborde, Talia Bachir-Loopuyt, Diversité culturelle, World music et ontologies musiciennes. Présentation du séminaire.

— Mardi 9 décembre 2008 : Riecks Smeets (UNESCO, secrétaire de la Convention de 2003, responsable pour le Progamme sur les langues en danger), La Convention de l’UNESCO pour la Sauvegarde du Patrimoine Immatériel (2003)

— Mardi 13 janvier 2009 : Danièle Bourcier (juriste, directrice de recherche au CNRS, Centre d’études et de recherches de science administrative), Le droit d’auteur dans un monde globalisé : Creative Commons et la diffusion de la création

— Mardi 10 février 2009 : Sandrine Darsel (professeur agrégé de philosophie), Le paradoxe de la musique introuvable : omniprésence des œuvres et casse-tête ontologique sur leur nature.

— Mardi 10 mars 2009 : Maurice Bloch (anthropologue, London School of Economics), Rituel et Musique.

— Mardi 14 avril 2009 : François Bensignor (responsable du Centre d’information des musiques traditionnelles et du monde à l’Irma), Musiques traditionnelles, musiques du monde en France : tendances et marché.

— Mardi 12 mai 2009 : Zineb Majdouli (ENS Lyon, Université Paris VIII), Trajectoires des musiciens gnawa : approche ethnographique des cérémonies domestiques et des festivals de Musiques du monde.

— Mardi 9 juin 2009 : Roger Pouivet (directeur des Archives Poincaré), Ontologie de la musique de masse.


Ouverture de Saraaba

Nouveau lieu convivial consacré à l’Afrique et l’Océan Indien, au cœur du 18e arrondissement



19 rue de la Goutte d’Or
75018 Paris
06 70 67 35 86
06 50 41 88 59

C’est à l’initiative de Nago Seck et Sylvie Clerfeuille, journalistes, réalisateurs, coauteurs du dictionnaire des musiques africaines "Musiciens du beat africain", que s’ouvre Saraaba, un lieu de convergences, d’échanges et de dialogues autour des cultures de l’Afrique, de l’Océan Indien et de la diaspora.

Saraaba a pour objectif de valoriser :

L’Afrique des créateurs , en accueillant des créateurs (musiciens, cinéastes, plasticiens, écrivains, conteurs) et des chercheurs. Une programmation musicale, artistique et littéraire sera faite en collaboration avec des spécialistes. Saraaba peut aussi accueillir ou organiser des cocktails de presse (sortie de disques, de livres, présentations de festivals, etc.).

L’Afrique de La Goutte d’Or  : par l’organisation d’ateliers pour tous publics. Enfants et adultes du quartier seront associés. Ils seront également conviés à l’enregistrement d’émissions radiophoniques et télévisées dans le lieu.

L’Afrique du goût  : par une restauration variée proposant entre autre des produits africains de commerce équitable (café, thé, bières, etc.) et la mise en valeur des producteurs.


La Mongolie à l’honneur sur la Péniche Anako

Du 4 octobre au 1er novembre : exposition, concert, projections, découverte…



La Péniche Anako, amarrée au bassin de La Villette (75019), consacre le mois d’octobre à la Mongolie.

Exposition d’une yourte, de photos des steppes et taïgas, de lithographies et objets mongols de l’association Talyn Mongol, projections débats, ciné conférences…

Vendredi 10 octobre, à 20h30, ce sera l’occasion de découvrir sur scène la chanteuse Saranguerel dans l’interprétation des chants traditionnels mongols.

Dimanche 26 octobre, à 16h30, sont proposées une démonstration et une initiation au chant diphonique traditionnel "khömi" avec le goupe Exvagus.

face au 61 quai de la Seine - 75019 Paris

Appel à Candidature : Babel Med Music 2009

Artistes et groupes : postulez dès à présent !



En 2009, la 5e édition de Babel Med Music aura lieu du 26 au 28 mars

Cette année encore, un appel à candidature est lancé en direction de tous les groupes de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur, de Méditerranée et du monde.

Les 30 groupes sélectionnés se produiront sur une des scènes du Dock des Suds devant le grand public et les professionnels participant au marché.

Les artistes désireux de postuler peuvent, dès maintenant, envoyer leurs candidatures. Les candidats doivent remplir le formulaire d’inscription disponible au format PDF en téléchargement sur internet et ci-joint.

Y joindre :

2 CDs de l’artiste ou groupe (démo acceptée)
1 dossier de presse (texte de présentation, bio, photo…)
1 fiche technique du spectacle

Date limite de dépôt des dossiers : 24 octobre 2008


Atlas Sonore

Le CRMT Limousin publie son Atlas Sonore du Pays de Seilhac en Corrèze.



Livre (18 cm x 18 cm)
44 pages
CD inclus offert
Tirage limité à 500 ex.

Le pays de Seilhac, petit territoire de demi-montagne entre prairies grasses et forêts de châtaigniers est un pays de traditions et d’identités marquées. Chanter, raconter, témoigner, "batailler" restent encore aujourd’hui un des plaisirs de l’entre soi et du "bian viure al païs".

Un disque compact rassemblant des enregistrements de chants, contes et récits traditionnels dans le savoureux occitan du pays de Seilhac est joint à un livre illustré de superbes photos.

Au travers de cet atlas sonore, c’est cette faconde, ces souvenirs, où légendes et réalités s’entremêlent jusqu’à plus soif, que le Centre Régional des Musiques Traditionnelles en Limousin a voulu donner à comprendre et d’abord à entendre à ceux qui connaissent bien ce pays comme à ceux qui souhaitent le découvrir.


Partitions pour Vielle à Roue et autres instruments

70 morceaux de Pascal Lefeuvre en partitions



Les éditions Trad Magazine publient un recueil
de 70 pièces pour vielle et tous instruments
composées par Pascal Lefeuvre.

Vous pouvez acquérir ce numéro hors série incluant un CD
soit auprès de Trad’ Magazine, soit directement auprès du compositeur

CARMA Productions
le Clavet N°3
33190 CASSEUIL - France
tél : 05 56 62 77 04
fax : 05 56 62 77 05


Ethnologie des Arts Vivants

Création d’une licence et d’un master à l’Université de Nice par Luc Charles-Dominique



Dès la rentrée prochaine, un parcours Ethnologie des Arts Vivants sera créé à l’Université de Nice-Sophia-Antipolis, de la première année de licence au master 2.

Ce parcours, créé au sein de la section Musique du Département des Arts, est unique en France.

En effet l’ ethnomusicologie y est étroitement associée à l’ethnologie de la danse et du théâtre : ethnochoréologie et ethnoscénologie . Dans chacune des trois sections qui composent le Département des Arts de l’Université de Nice (Musique, Danse et Théâtre), exerce un(e) Maître de Conférences en ethnologie dans ces trois disciplines.

Ce parcours propose une formation totalement paritaire entre ethnologie des arts vivants et ethnologie dite "générale". Même s’il a été créé au sein de la section Musique du Département des Arts, la moitié des enseignements de ce parcours sont dispensés au sein du département des arts, l’autre au sein du département de socio-ethnologie.

Cette formation établit une harmonieuse et nécessaire complémentarité entre la 18ème section (Arts) et la 20ème section (Ethnologie). Une première qui paraît constituer un gage de qualité supplémentaire pour une formation complète en ethnologie de la musique, de la danse et du théâtre.

Contact : Luc CHARLES-DOMINIQUE
Maître de Conférences HDR en Ethnomusicologie
Directeur de la section Musique-Musicologie
Responsable du parcours Ethnologie des Arts Vivants
UFR LASH - Université de Nice Sophia Antipolis
98 BD Edouard Herriot - 06204 NICE cedex 3

Artistes congolais privé de tournée

Refus de visas pour Konono n°1 et Kasaï Allstars. Divano Production réagit



Le producteur belge Michel Winter explique la situation terriblement dégradée à laquelle il se trouve confronté :

"Après plusieurs mois de négociations pour l’obtention des visas autorisant leur circulation dans l’espace Schengen et sur le territoire britannique afin d’achever une tournée prometteuse de l’ensemble Congotronics (Konono n°1 + Kasaï Allstars : les deux groupes s’étaient associés pour plusieurs concerts en europe) et bien que nous ayons un fort soutien de nos partenaires : Run Productions, les diffuseurs-promoteurs et les médias ; à cela s’ajoute la pression exercée sur les missions diplomatiques à Kinshasa, mais aussi l’étranger ; et malgré tous nos efforts, nous arrivons aujourd’hui à cette situation :

"Depuis janvier, les membres de Konono n°1 tente d’obtenir de nouveaux passeports, les précédents étant complets. Malheureusement le gouvernement congolais ne délivre plus de passeports depuis plusieurs mois. Les artistes ont obtenu du ministère de la culture congolais un passeport diplomatique ; cependant, l’ambassade de France a refusé leur demande de visa et l’ambassade de Suède n’a pas souhaité non plus leur en délivrer à ce jour, ce qui nous a conduit inévitablement à l’annulation de toute la tournée."

"Kasaï Allstars a effectué sa demande de visas pour l’Europe il y a deux mois. Les visas ont été accordées pour Vendredi 20 juin soit 4 jours avant leur départ pour l’Europe — ce qui exclue la possibilité d’obtenir des visas pour le Royaume-Uni (fournis par l’ambassade britannique à Nairobi au Kenya)."

"N’ayant pas obtenus les visas pour l’ensemble de la formation Congotronics, les réservations des vols des artistes a été annulée il y a quelques jours, les frais de voyage ont doublés alors que le groupe aurait dû rester 15 jours sans pouvoir donner de concerts en Europe. Prenant en considération le fait que les ambassades britanniques ne fournissent pas de visas à des non résidents de l’UE, Kasaï n’était pas en mesure de jouer à Womad, ce qui aurait pu couvrir une partie des frais occasionnés par les jours off. Il ne s’agit que d’un exemple pour illustrer la situation financière désastreuse de la tournée."

"En fait, les frais de déplacements pour la tournée des Konono et de Kasaï, associés aux surcoûts déjà investis en raison de problèmes de visa, auxquels s’ajoute les frais déjà engagés pour la préparation de la tournée, ne nous permettent d’assumer financièrement la tournée. Ce n’est pas la première fois que Divano production est confrontée à cette problématique et doute de pouvoir continuer son activité en raison d’un effondrement financier."


Cursus musiques traditionnelles

Les Cefedem de Normandie et de Poitou-Charentes accueillent des étudiants dès la rentrée prochaine



Le projet pédagogique du Cefedem de Normandie sera pensé dès la rentrée prochaine à Rouen dans la perspective d’accueillir des étudiants pratiquant les musiques traditionnelles.

À noter que si les candidats n’ont pas le Bac, le DEM ou une médaille d’or dans la discipline, ils doivent alors passer devant une commission spécifique.

Épreuves écrites : le mardi 2 septembre 2008
Oraux à partir du lundi 15 septembre

Informations disponible sur le site
ou par téléphone : 02 32 76 07 08
Dossiers d’inscription à retourner avant le 20 juin 2008  :
CeFEDeM de Normandie - 65 rue Orbe - 76000 Rouen

Le CESMD de Poitou-Charentes ouvre depuis de nombreuses années la formation au DE de musique traditionnelle. À partir de la rentrée de septembre 2008, le cursus sera réaménagé pour en faciliter l’accès.

Sont admissibles les titulaires du Bac, du DAEU et du DEM (dans certains cas, possibilité de dispense par une commission nationale)
Épreuves sur test d’entrée : le vendredi 5 septembre 2008

Renseignement et dossiers d’inscription
10 rue de la Tête Noire - BP 15 - 86001 Poitiers Cedex
Date limite de dépôt des dossiers : le 25 juin 2008
Tél : 05 49 60 59 34 - Fax : 05 49 60 59 37

Folk en Kiosk à Paris

Bals les premiers dimanche des mois de juin, juillet et août




Contact

Tous les 2 ans depuis 2004, Folk en Kiosk propose aux danseurs et musiciens folk de se retrouver pour des après-midis de bal conviviaux sous les kiosques à musique des squares et jardins de la capitale.

Cette année, les rendez-vous des danseurs auront lieu sous les kiosques à musique des squares du 15e arrondissement et au Parc Georges Brassens :

Dimanche 1 juin : Square Violet

Dimanche 6 juillet : Square Necker

Dimanche 3 août : Parc Georges Brassens

Programme :

• 13h à 14h : pic-nic, repas sorti du panier (le pic nic pourra avoir lieu sous le kiosque ou dans l’herbe… à vous de choisir !)

• 14h à 16h : cours gratuit d’initiation aux danses folk pour les inscrits des sites Sionsortait.fr et Peuplade.fr

• 16h à 18h30 : Grand Bal Folk scène ouverte aux musiciens

• 18h45 - 21h (et plus si affinités) : Photo de groupe (c’est la coutume de Folk en Kiosk !) et After sur le parvis de la Mairie du 15e

Et Holivier, vaillant organisateur de ces rencontres, de préciser : "Une tirelire vache se tiendra à l’entrée du kiosque et vous pourrez mettre quelques pièces pendant le bal pour remercier les musiciens et les musiciennes qui seront venu vous donner du Bonheur (donne qui veut !)"

Autres rendez-vous d’Holivier sur Paris

Folkons sur les ponts  :
11 mai et 29 juin, bal sur le Pont des Arts
8 juin et 27 juillet, bal sur la Passerelle Simone de Beauvoir

Houba ! Folk Festival 3
Bals dans les Squares et Parc du 20ème arrondissement :

20 septembre : Kiosque à Musique du Square de la Salamandre
21 septembre : Théâtre de Plein Air du Square des Amandiers
27 septembre : Auditorium du Square Sarah Bernhardt
28 septembre : Théâtre de Verdure du Parc de Belleville


Appel à candidatures : Pépinières européennes

Les jeunes artistes ont jusqu’au 23 mai 2008 pour déposer leurs dossiers





01 39 17 11 00

01 39 17 11 09


Les Pépinières européennes pour jeunes artistes lancent un nouveau programme de mobilité, offrant plus de 50 opportunités de résidence entre septembre 2008 et septembre 2009, permettant de construire des projets pluriels et de rencontrer de nouveaux publics.

Afin de répondre avec pertinence aux diffèrents mouvements que dessine la jeune génération d’artistes, ce programme préliminaire offre un éventail de concepts de mobilité artistique portés par un grand nombre de lieux de création partenaires, autour de trois grandes propositions :

open art programme encourage et promeut les projets pluridisciplinaires dans des lieux de création de référence.

art share , dédié aux artistes de la relation à l’autre et du contexte, s’exprime dans des lieux et avec des publics éloignés des circuits habituels de la culture.

artventure est un programme innovant qui propose à des artistes de champs d’expression divers de croiser leurs experiences avec des acteurs d’autres secteurs d’activité et d’autres environnements sociaux pour explorer de nouvelles formes de dialogue et imaginer de nouveaux projets de collaboration.

Date limite des candidatures : 23 mai 2008 à minuit (heure de Bruxelles)


Mayra Andrade remporte le prix BBC Radio 3

La belle Capverdienne s’impose dans la catégorie "nouvel artiste"



Le palmarès des artistes "nominés", annoncé lors de la dernière édition du Womex à Séville, promettait une concurrence très sérieuse entre :
Balkan Beat Box
Bassekou Kouyaté & Ngoni Ba
Vieux Farka Touré
et Mayra Andrade
C’est finalement le charme de la jeune chanteuse installée en France qui a conquis le jury. Un grand bravo à l’artiste, qui nous offre un cadeau musical

Contact : Corinne - 01 40 10 25 55
Mad Minute Music


International Songwriting Competition

Dediouf et Akim El Sikameya, deux "Français d’ailleurs", en tête de la catégorie "World Music"



PDF - 27.8 ko

Texte de la chanson "Ya Waadi"

Sur les 15 000 chansons en compétition pour l’International Songwriting Competition (ISC) 2007, celles de deux artistes "français" s’arrogent les premières places en musiques du monde.

Dediouf, originaire du Sénégal et installé à Annecy, s’empare de la première place avec ses amis Francois Rivollet et Guyom Eyango Adouna.

Akim El Sikameya, qui navigue entre Oran et Paris, les talonne avec sa chanson "Ya Waadi", l’un des titres phare de son nouvel album Un Chouia d’Amour , à paraître très prochainement sur un label prestigieux.

Depuis 2002, l’ISC élit les meilleurs auteurs-compositeurs de chansons, regroupés aujourd’hui selon 19 catégories. Le concours est ouvert aux artistes de tous les pays et le vote est ouvert aux internautes.


Voix du monde : biographies de grands artistes

Les éditions Demi-Lune inaugurent leur nouvelle collection avec les portraits de Cesaria Evora, Caetano Veloso, Nusrat Fateh Ali Khan et Youssou N’Dour



Avec ses livres concis, illustrés en noir et blanc, écrits par des spécialistes et accessibles au plus grand nombre, la collection Voix du monde a pour ambition de guider l’intérêt des non initiés à la découvertes de grands artistes qui ont marqué l’univers des musiques du monde au cours des dernières décennies.

La série s’ouvre avec quatre portraits d’artistes majeurs, emblématiques de la culture de leur pays : Cesaria Evora, Caetano Veloso, Nusrat Fateh Ali Khan et Youssou N’Dour. À chacun de ses grands créateurs est associé un genre musical, qu’ils ont su porter à la connaissance du monde grâce à la qualité exceptionnelle de leurs talents.

Aux rythmes de leurs musiques, chaque ouvrage vous entraine à la découverte d’une culture, à travers la personnalité d’un de ces artistes d’exception. À suivre leurs parcours, on découvre le moteur de cette passion qui les a fait se dépasser pour révéler au monde les joyaux musicaux d’une culture, dont ils sont devenus les meilleurs ambassadeurs.

En prévision : Salif Keïta, Gilberto Gil, Idir, Miriam Makeba, Manu Dibango, Fela, etc.


Le Club des 100 disquaires

Harmonia Mundi crée un label de qualité pour son réseau de diffuseurs



Plus que jamais persuadé du fait que “ le disque n’est pas mort ”, Harmonia Mundi entend revaloriser le travail essentiel des disquaires, meilleurs conseillers de leur clientèle. Chaque année, le distributeur indépendant élira les meilleurs partenaires de son réseau selon les critères suivants :

• Savoir conseiller un client
• Faire découvrir le talent de jeunes artistes
• Susciter l’émotion qui donne l’envie de posséder un CD
• Présenter un véritable choix, une largeur d’offre dans toutes les musiques : classique, jazz, les musiques du monde et leurs richesses, le catalogue enfant
• Savoir écouter un amateur de musique et lui faire partager ses "coups de cœur"

Harmonia Mundi fera bénéficier ces partenaires d’un soutien spécifique et d’un relais en terme de communication.

Suivez le logo !

Film documentaire sur le balafon au Mali

L’équipe du Salon de Musique présente en avant première quelques scènes de son film documentaire sur le balafon au Mali



De retour d’un tournage de trois semaines à Konsankuy, petit village au coeur de la brousse près de San, l’équipe du Salon de Musique prépare un film documentaire sur le balafon.

À Konsankuy, le village où a grandi le grand balafoniste Aly Keita, l’équipe française a pu profiter de tout : musiques, cérémonies, fabrication du balafon, enseignement…

Elle nous invite à découvrir un aperçu de la méthode d’Ali Keïta, ainsi qu’un avant goût du futur DVD sur son site.


Festival Au Fil des Voix

Du 31 janvier au 9 février 2008, Accords Croisés fête ses 10 ans avec une série de rendez-vous au New Morning




New Morning


31 Janvier au 2 Fvrier

7 au 9 Fvrier

En 10 ans d’existence, Accords Croisés, sous la houlette de sa directrice artistique Martina A. Catella et de son responsable Saïd Assadi, s’est imposé comme l’un des producteurs de spectacles et des labels français incontournables sur la scène internationale des musiques du monde.

Misant sur la création et le long terme, Accords Croisés a prouvé qu’il existait bien un marché pour des productions réalisées selon des critères d’exigence et de qualité artistiques. "Pour chaque artiste, nous réfléchissons à une stratégie : le spectacle, puis le disque, une politique de développement dans la durée, explique Saïd Assadi. Le premier critère de choix des artistes est qu’ils soient enracinés dans leur culture, avec des répertoires originaux. Nous veillons ensuite à leur désir d’ouverture aux aventures de création et aux rencontres des artistes d’autres cultures."

C’est cet esprit qui préside au programme du Festival Au Fil des Voix, durant deux week-ends successifs au New Morning :

Jeudi 31 Janvier
20h - Marie-Christine Barrault et les Chemirani - "L’Ivresse de l’Âme"
22h - Alireza Ghorbani - "Hommage à Rûmi"

Vendredi 1er Février
20h - Etsuko Chida - "Chants courtois du Japon"
22h - Liu Fang - "Sons de soie" (Chine)

Samedi 2 Février
20h - Lo Còr de la Plana , première partie : Les Têtes de Chiens
22h - Duquende, Chicuelo et Isaac

Jeudi 7 Février
20h - création "Dans le Chant des voisins : les Tziganes"
22h - Trio Erik Marchand, Titi Robin, Keyvan Chemirani

Vendredi 8 Février
20h30 - Cherif M’Baw
21h30 - Houria Aïchi et L’Hijâz’Car - "Les Cavaliers de l’Aurès"

Samedi 9 Février
20h - Le Trio Chemirani invite Renaud Garcia-Fons
22h - création "Battements au coeur de l’Orient"


Appel Candidature

Vous avez jusqu’au 30 janvier 2008 pour postuler à l’opération "Talents Nuits du Sud" qui ouvrira le festival Nuits du Sud à Vence (06)




Informations


04 93 58 40 17

Initié pour les 10 ans du festival Nuits su Sud, le soutien aux artistes découvertes ouvre sa 2ème édition sous le nom prometteur des Talents Nuits du Sud .

Pour les connaisseurs, les Nuits du Sud sont le moyen de découvrir d’autres musiques, hors des sentiers battus, et venues des quatre coins du monde ainsi que des groupes qui seront d’ici peu en haut de l’affiche. Le festival qui se déroulera du 11 juillet au 9 août 2008 à Vence sur la Place du Grand Jardin développera cet esprit en offrant sa scène à la jeune création régionale.

Les Talents Nuits du Sud ont pour vocation de distinguer et de favoriser des groupes de musiques régionaux et départementaux de qualité et originaux dans leur recherche artistique qui sont à un moment important de leur carrière et ont besoin d’une reconnaissance professionnelle pour construire leur projet.

Les artistes sélectionnés recevront une indemnité de 500 € HT sous contrat de cession, se produiront 30 minutes sur la scène des Nuits du Sud, en première partie.

Les membres d’un jury, composé à 40% de l’avis du public, et à 60% de journalistes régionaux, de professionnels de la musique, et de personnes civiles récompenseront le 9 août devant les spectateurs, en présence d’un huissier, un groupe par la remise du prix Talents Nuits du Sud d’une valeur de 1000 euros.

Les dossiers de candidature doivent être envoyés avant le 30 janvier 2008 (cachet de la poste faisant foi) à :

Festival NUITS DU SUD – Place du Grand Jardin – 06 140 VENCE
ou nuitsdusud@ville-vence.fr

Chaque dossier doit être impérativement composé des éléments suivants :
• Le bulletin d’inscription obligataire à télécharger ici
• Une bio/dossier de presse/programme des concerts sur l’année 2007/2008
• Un exemplaire de l’album ou maquette contenant au minimun 3-4 titres originaux (mp3 ou Cd)
• Une photo du groupe ou de l’artiste
• Une fiche technique
• Un plan de scène

Tout dossier incomplet ne pourra être étudié.


Visa et permis de travail : un frein la circulation des artistes

ELMF et Freemuse lancent un questionnaire européen sur les difficultés de circulation des artistes et des productions en Europe comme hors Europe.



PDF - 82.9 ko

Le groupe de travail de ELMF (European live music forum) sur la diversité culturelle s’intéresse (entre autres) aux problèmes inhérents aux visas et permis de travail relatifs aux artistes et aux producteurs. Que ceux-ci entrent ou sortent de l’Union européenne.

ELMF et Freemuse (organisation indépendante militant pour la liberté d’expression des musiciens et des compositeurs dans le monde entier) lancent donc une enquête portant sur les procédures de visa et de permis de travail, dont le but est d’influencer les décisionnaires politiques et administratifs.

Première étape de cette enquête, la compilation de cas éclairant les problèmes et défis au sujet de la circulation d’artistes à l’intérieur de l’Europe, comme en provenance de pays extra européens. Et ce, alors que l’Europe a signé la Convention de l’Unesco sur la diversité culturelle.

Consultez le document joint ci-contre (en anglais) pour avoir plus d’explications, accéder au questionnaire d’enquête et donner votre avis si l’on vous empêche de tourner en rond ! Date limite de rendu des copies : le 31/12/2007.

Plus d’infos


Création musicale, World Music et diversité culturelle

Séminaire EHESS organisé par Talia Bachir-Loopuyt (EHESS, CRIA) et Denis Laborde (CNRS)



Coordination et
contact

(CNRS/LAIOS)

(EHESS, CRIA)

Les études qui portent aujourd’hui sur la World Music décryptent les mélanges de style, séparent les opérations d’universalisation des phénomènes de mode, testent la résistance ou l’adaptation des musiques traditionnelles, dénoncent des échanges marchands entachés de suspicion, arbitrent le débat entre World Music et Musiques du Monde…

Le projet est d’ouvrir ce séminaire aux acteurs de la sono mondiale, de débattre avec eux des notions avec lesquelles la "world music" entre aujourd’hui en résonance (le patrimoine, la diversité culturelle, la globalisation…), en portant attention à différents secteurs de l’activité musicienne. Les carrières des chefs ou des musiciens d’orchestre, des producteurs et agents artistiques, ainsi que le succès mondial de la forme "festival" et la compétition que se livrent les mégapoles sur la scène internationale des équipements culturels nous inviterons à considérer la fabrication de musique dans la perspective d’une dynamique des échanges plus que d’une morale des contenus.

Programme :

Mardi 11 décembre 2007 Laurier Turgeon (Université Laval, à Québec, titulaire de la Chaire du Canada en Patrimoine ethnologique) : La Convention de l’UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (2003).

• Mardi 8 janvier 2008
Laurence Mayer-Robitaille (Consultante, UNESCO) : La Convention de l’UNESCO sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles (2005) : des négociations à sa mise en œuvre.


• Mardi 12 février 2008
Jean-Louis Fabiani (EHESS) : Le festival global : enquête sur la généralisation d’une forme.


• Mardi 11 mars 2008
Cherif Khaznadar (Président de la Maison des Cultures du Monde, Vice Président du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, UNESCO) : Musiques du monde et patrimoine culturel immatériel.


• Mardi 8 avril 2008
Birgitt Ellinghaus (agence de production ALlbakultur, Cologne) et Marc Benaïche (Mondomix, Paris) : Le global, le local, et les autres… Les échelles de l’analyse à l’épreuve de l’expérience.


• Mardi 13 mai 2008
Martin Meissonnier (producteur de musique, Productions Campagne Première) : Comment exposer les musiques du monde ?


• Mardi 10 juin 2008
Martin Greve (Conservatoire de Rotterdam / Philharmonie de Berlin), Jérôme Cler (Université Paris IV) : Enseigner / instituer la musique des autres.

Le séminaire se déroule de 9h00 à 12h00 à l’EHESS, salle 11
105 boulevard Raspail, 75006 Paris

Musiques & films :
archives pour l’histoire de l’immigration

4 décembre à la BNF : journée d’étude organisée en partenariat avec la Cité nationale de l’histoire de l’immigration avec le soutien de Génériques



Films et disques témoignent de l’apport des populations immigrées aux musiques populaires et au cinéma français du XXe siècle. Dans ce champ de recherche peu exploré, les collections publiques audiovisuelles (Centre national de la cinématographie, Bibliothèque de documentation internationale contemporaine, Bibliothèque nationale de France…) conservent des séries identifiées et de rares « incunables » des années 1920-1940. Des sociologues et des historiens des médias dessinent les contours d’une production musicale et cinématographique par et pour les immigrés. Des chercheurs de terrain collectent des témoignages, oraux et musicaux, auprès des acteurs de cette histoire. Des documentaristes, enfin, réalisent des films militants ou anthropologiques qui font se croiser autoportraits et regards extérieurs.

Programme Entrée libre

Matin 9h 30 - 12h30

Entre recherche scientifique et action culturelle. L’historien comme passeur
par Gérard Noiriel, historien, EHESS

• 1ère partie présidée par Pascal Cordereix, BnF
Les musiques de l’immigration dans la région lyonnaise : l’expérience du CMTRA
par Robert Caro, Centre des musiques traditionnelles en Rhône-Alpes

Collecter pour l’histoire : les archives audiovisuelles de la BDIC
par Rosa Olmos, Bibliothèque de documentation internationale contemporaine

• 2ème partie présidée par Tangui Perron, historien du cinéma
Les films militants dans les fonds de la BnF, avec projection d’un court métrage
par Nicolas Hatzfeld, historien et Alain Carou, BnF

La grève Penarroya en images
par Laure Pitti, historienne, CNHI et Dominique Dubosc, réalisateur


Après-midi 14h - 18h30

• 1ère partie présidée par Driss El Yazami, Génériques
Les productions yiddish en France dans l’après-guerre
par Éric Le Roy, Archives françaises du film

Un projet de repérage systématique dans les fonds de la Cinémathèque de Toulouse : premiers résultats
par Francesca Bozzano, Cinémathèque de Toulouse

Devant et derrière la caméra : le cinéma des Beurs
par Carrie Tarr, historienne du cinéma

• 2ème partie présidée par Marc Benaïche, Mondomix

Le chant de l’exil : la musique comme expression culturelle de la migration
par Didier Francfort, historien, Université Nancy 2

Edition phonographique et musiques de l’immigration : exemples pris dans les fonds de la BnF, 1920-1950
par Antoine Provansal et Bruno Sébald, BnF

Présence des musiques arabes en France, 1930-2000 par Hadj Miliani, Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle d’Oran


Soirée 19h - 20h Projection du documentaire « Musiques de la ville ordinaire »
réalisé par le CMTRA, présentation par Robert Caro


FAMDT : après les Assises

2 décembre à 16h30 : "Spécial Assises" par Caroline Bourgine dans "Equinoxe" sur France Culture



La Fédération des Associations de Musiques et Danses Traditionnelles (FAMDT) communique un rapide bilan des Assises nationales des musiques et danses traditionnelles


Venus de 17 régions différentes y compris de Guadeloupe et de la Réunion, exerçant différentes fonctions et métiers, bénévoles ou permanents, des métiers du patrimoine ou de la documentation, à la création en passant par la formation, la médiation, le développement, au sein de structures institutionnelles, para institutionnelles, associatives, subventionnées ou non, lucratives ou non lucratives, d’associations locales ou de fédérations régionales ou nationales, 200 acteurs des musiques et danses traditionnelles se sont retrouvés les 16, 17 et 18 novembre 2007 à Orvault et Bouguenais dans l’agglomération nantaise lors des Assises nationales des musiques et danses traditionnelles.

Ils voulaient faire le point, collectivement, sur la place des musiques et danses traditionnelles :
• dans un paysage institutionnel traversé par la décentralisation, la régionalisation et l’européisation des politiques culturelles,
• dans le cadre de politiques culturelles qui doivent maintenant intégrer les 2 conventions de l’UNESCO sur le patrimoine culturel immatériel et la diversité, et prendre en compte l’évolution des modes d’organisation des acteurs, en particulier associatifs,
• dans le cadre de pratiques artistiques et culturelles actuelles et très diverses.

Les différents sujets abordés ont été regroupés en 4 grandes thématiques :

La transmission, une des problématiques constantes du secteur des Musiques et Danses Traditionnelles : — quels sont les projets actuels de mise en valeur des sources et des collectages, à quels publics s’adressent-ils, sous quelles formes ? — dans le cadre de la décentralisation des enseignements artistiques, quelle peut-être la place des Musiques et Danses Traditionnelles ?

Le développement des territoires a permis d’étudier à la fois l’organisation de la permanence des artistes et des projets culturels sur les territoires et dans un deuxième temps, comment ces territoires peuvent s’organiser autour des Musiques et Danses Traditionnelles

La création et l’économie du secteur

• La manière dont les musiques et danses traditionnelles contribuent à « faire société » et en particulier sous l’angle des conventions de l’UNESCO sur la diversité culturelle et le patrimoine culturel immatériel.

Le troisième jour, les adhérents de la FAMDT se sont réunis autour de la réorganisation du projet fédéral.

Trois chantiers ont été définis :

• Repenser la politique et le discours sur les musiques et danses traditionnelles avec un "nouveau logiciel", qui doit être 100 % compatible avec les conventions de l’Unesco

• Comment faire fédération ? Revisiter la notion et l’organisation du réseau des acteurs des musiques et danses traditionnelles, un réseau conçu autour de l’idée du rhizome

• Redéployer les outils de la Fédération — Conseil d’administration, équipe permanente, actions d’intérêt général développées au niveau fédéral — vers plus de mise en réseau et moins d’opérationnel.

Ces assises étaient organisées par la FAMDT en partenariat avec le Nouveau Pavillon, scène de musiques traditionnelles. Elles ont reçu le soutien du Ministère de la Culture et du Centre National des Variétés.
Les actes seront encartés dans la revue La Scène au printemps 2008

Pierre Olivier Laulanné
Directeur de la FAMDT
Le 23 novembre 2007


Africa Fête â Hommage Mamadou Konté

le 24 novembre à La Cigale - 19h30



Africa Fête

Hommage Mamadou Kont

La Cigale

24 novembre

19h30


l’Africa Fête Big Band

dirig par

Cheick Tidiane Seck

Un plateau exceptionnel d’une trentaine d’artistes africains, toutes générations confondues, rendra hommage à l’inventeur d’Africa Fête, disparu le 20 juin dernier à Dakar :

Awadi, Black Jack, Brice Wassy, Diblo Dibala, Dobet Gnahoré, Duggy Tee, Ghetto Blaster, Kassé Mady Diabaté, Manu Dibango, Mikidache, Neg’Marrons, Nzongo Soul, Omar Pene, Pablo Master, Passi, Peeda, PBS (Positive Black Soul), Queen Etémé, Sally Nyolo, Sofiane, Somi, Stan Tohon, Touré Kunda, Vicelow, Wally Badarou, Wasis Diop, Xuman, Zêdess

Comment ne pas saluer le parcours exemplaire de ce Malien naturalisé Sénégalais ? Ouvrier émigré en France en 1965, Mamadou Konté s’est dévoué toute sa vie à la cause de ses frères. C’est en militant pour l’amélioration des conditions de vie dans les foyers qu’il aborde le domaine de la production artistique.

Le premier Africa Fête, organisé à Paris en 1978 avec l’appui des chanteurs François Béranger (dont la chanson “Mamadou m’a dit” évoque explicitement Mamadou Konté), Claude Nougaro et Bernard Lavilliers, était destiné à rassembler des fonds pour son association. Dans les années 1980, Africa Fête allait devenir un vecteur essentiel à la promotion des musiques africaines.

Dans les années 1990, la marque Africa Fête est développée aux États-Unis grâce à l’appui de Chris Blackwell. Et dès 1994, à partir de Dakar, Mamadou Konté allait s’employer à jeter les bases d’un système d’économie culturelle viable pour les musiques et les artistes en Afrique. Cette initiative, concrétisée par la création du réseau Circul’A, rassemblant des opérateurs musicaux dans douze pays d’Afrique (Bénin, Burkina Faso, Cameroun, Cap-Vert, Congo, France, Gabon, Guinée, Guinée-Bissau, Mali, Niger, Sénégal), aboutira prochainement à la création du Bureau export des musiques africaines (BEMA) à Dakar.

Afin d’honorer de manière pérenne l’engagement constant et la sincérité de cet homme au service de la musique et des artistes africains, le projet d’un Prix Mamadou Konté sera lancé à l’occasion de la soirée Africa Fête – Hommage à Mamadou Konté.

Ce prix s’adresse aux jeunes artistes, résidant en Afrique, ayant déjà produit des cassettes sur leurs marchés locaux et à la recherche d’une meilleure diffusion, tant en Afrique que dans le reste du Monde.

Le Prix Mamadou Konté offrira au gagnant une bourse et la mise en place d’une stratégie de développement par le spectacle vivant, relayé par le réseau Africa Fête et le BEMA.
• Appel à candidature : avril 2008 via le site
• Clôture des candidatures : 27 juin 2008


La Bellevilloise invite l’association Musicouleurs

du 22 au 25 novembre, pour 4 jours de programmation de films musicaux




19-21 rue Boyer

75020 Paris

01 46 36 07 07





29 rue Mhul

93500 Pantin

tl 01 48 43 66 06

fax 01 74 73 40 57

En attendant la deuxième édition du Festival Musicouleurs qui se déroulera en novembre 2008, l’association Musicouleurs présente 12 documentaires sur la musique des Antilles, de Cuba, d’Afrique du Nord et du Brésil.

Programme

• 22 novembre 19h30
Kassav de José Reynes
Gwoka, l’âme de la Guadeloupe de Caroline Bourgine et Olivier Lichen

• 23 novembre 19h30
Cuba Son de Yves Billon
Havana Hip-Hop de Yves Billon


• 24 novembre 19h30
Slimane Azem, une légende de l’exil de Rachid Morabet
Hollywood sur Nil de Saïda Boukhemal


• 25 novembre 14h
La révolution tropicaliste de Dominique Dreyfus et Yves Billon
Tom Zé / Dada Brasil de Claude Santiago

15h30
Paulinho da Viola, meu tempo é hoje de Izabel Jaguaribe
Sao Paulo, le rap de la saturation de Yves Billon

17 h 30
2 films « surprise » sur le Brésil


La Ruche Marseille

Du 20 au 24 novembre, le Mur du Son Spectacle, fête ses 20 ans et inaugure la Ruche, Centre des nouvelles musiques traditionnelles et des cultures minorisées.






Renseignements et rservation


04 91 05 84 28

À partir de janvier 2008, le Mur du Son Spectacle propose une programmation régulière au théâtre de la Compagnie Papyrus. Ce ne sera que l’une des activités développées par La Ruche, pôle artistique et culturel dédié aux nouvelles musiques traditionnelles et aux cultures minorisées.

La Ruche s’inscrit dans le prolongement de 20 ans d’activités mettant à l’honneur les musiques et les cultures issues des diasporas, le festival Métissons étant la plus visible.

Les missions de La Ruche consistent à développer :
• la diffusion de concerts (master class, cartes blanches…)
• des ateliers menés par des musiciens professionnels, dont la pédagogie repose sur l’écoute (par imitation) pour l’apprentissage des instruments traditionnels
• des résidences d’artistes
• des rencontres et débats, afin de mieux explorer et connaître ces nouvelles esthétiques (en présence d’artistes, ethnomusicologues, professionnels…)
• un pôle de documentations et de ressources ouvert au public (consultation de documentaires, d’ouvrages, disques, mémoires) universitaires portant sur les musiques traditionnelles.)

Les 20 ans d’aventure du Mur du Son Spectacle seront célébrés durant cinq jours par des concerts, une exposition, des ateliers, des projections et avec l’inauguration de La Ruche.

Programme

Mardi 20 novembre 2007- (sur réservation)
18h : Inauguration
19h : Exposition photos "Métissons vu par François Landriot"
21h : "Métissons Le Film", réalisé par Salah Mansouri et Hadad Malouana
22h-00h : Soirée dédiée aux musiques métisses, aux musiques "sans frontières" ambiancée par Dj Big Buddha.

Mercredi 21 novembre 2007
17h : Présentation du programme des ateliers pour la saison 2008
20h : Concert Bijan Chémrani (zarb) et Tarek Abdellah (oud)

Jeudi 22 novembre 2007
20h : Confidences chez Rosita par la Compagnie Papyrus (théâtre musical)

Vendredi 23 Novembre 2007
20h : Concert Yazmen (Afro bled musique)

Samedi 24 Novembre 2007
20h : Concert Michèle Fernandez

Théâtre Le Papyrus - 5, rue de la Cathédrale dans le Quartier du Panier (à proximité de la place de Lenche)


Pédagogie : l’apport des musiques du monde

Le 18 novembre, rencontre - débat au Conservatoire régional 93 d’Aubervilliers-La Courneuve




Renseignements
inscriptions
rservation repas

01 42 85 45 37

01 42 85 45 35

Organisée par l’initiative de l’Ariam Ile de France en partenariat avec le Conservatoire régional 93 d’Aubervilliers-La Courneuve, cette rencontre s’appuient sur l’idéec que les musiques du monde de transmission orale mettent en œuvre une pédagogie qui leur est propre.

Que sollicite-t-elle chez l’apprenant ? En quoi permet-elle de développer d’autres aspects du comportement musical ? Que peut-elle apporter à la pratique de nos métiers d’enseignants ?
Des exposés, illustrés par des exemples musicaux ou des films, ainsi que les débats permettront d’aborder les points de vue de l’enseignant en musiques du monde, de l’intervenant en milieu scolaire, du professeur de formation musicale et de celui de musique d’ensemble.

Intervenants :
Antoine Boesch, directeur adjoint du Conservatoire Olivier Messiaen à Ris-Orangis
Annie Couture, directrice de l’école de musique des deux Vallées à Milly-la-Forêt
Jean-Patrick Helard, Centre des musiques traditionnelles en Ile-de-France (CMT)
Daniel Lefèvre, directeur du Conservatoire régional 93 d’Aubervilliers-La Courneuve
Claire Lucas, professeur de formation musicale à l’école de musique de Fontenay aux Roses
Paul Mindy, professeur de percussions au Conservatoire régional 93 d’Aubervilliers-La Courneuve
Philippe Monnier, président de l’association des musiciens intervenants en Ile-de-France (AMI)

Programme

9h30 : Accueil

9h45/13h
• Introduction : l’enseignement des musiques du monde en Ile-de-France
avec Mône Guilcher, conseillère artistique musiques et danses du monde à l’Ariam Ile-de-France

• Le point de vue de l’enseignant avec Paul Mindy et des élèves du CR d’Aubervilliers-La Courneuve

• Le point de vue de l’intervenant en milieu scolaire avec Philippe Monnier et Antoine Boesch • Débat

13h/14h Repas sur place « cuisine du monde »

14h/17h
• Le point de vue du professeur de musique d’ensemble
avec Annie Couture et Jean-Patrick Helard

• Le point de vue du professeur de formation musicale avec Claire Lucas

• Débat

Lieu : Auditorium du Conservatoire régional 93 d’Aubervilliers-La Courneuve
41 rue Gabriel Peri, 93120, La Courneuve
RER B : Aubervilliers-La Courneuve


Prix des musiques de l’océan Indien

Le 7 novembre, première édition au Théâtre de Champ-Fleuri à Saint-Denis de La Réunion



Artiste invite

Nathalie Natiembe

Prix Sacem 2007

Coorganisée avec l’Office Départemental de la Culture de La Réunion (ODC) et la Ville de Saint-Denis de La Réunion, la finale de la première édition du PRIX MUSIQUES DE L’OCEAN INDIEN se déroulera sous la présidence de Gérard Davoust, Président d’Honneur de la Sacem et Président Directeur Général des Editions Raoul Breton.

Trois candidats ont été retenus sur 93 pour disputer cette finale :

Maalesh des Comores

Mikea de Madagascar

Mounawar de La Réunion

Ils seront départagés par un jury composé de :
Lilian Goldstein - Sacem - Division culturelle - Musiques actuelles
François Chesnais - Directeur du FCM
Huguette Malamba - OIF - Diversité culturelle et linguistique
Un représentant de la Ville de Saint-Denis de La Réunion
Jacques Blache - Président délégué de Musiques France Plus
Valérie Thfoin - Responsable-Adjointe du Département Afrique et Caraïbes en Créations à Culturesfrance
Christian Mousset - Directeur du Festival Musiques Métisses d’Angoulême - Président de Zone Franche - Vice-Président du Conseil Francophone de la Chanson
Ali Saïd Attoumani - Directeur des Affaires culturelles au Conseil général de Mayotte
Bruno Boutleux - Directeur des Jeunesses Musicales de France - Président du Centre des Ecritures de la Chanson-Voix du Sud

Le lauréat sera notamment invité à se produire en 2008 :
• au festival Musiques Métisses d’Angoulême
• aux Francofolies de La Rochelle
• à la Fiesta des Suds à Marseille
Il sera convié, à titre individuel, aux Rencontres d’Astaffort-Voix du Sud
• Les Jeunesses Musicales de France permettront, à l’un des trois finalistes, de créer un spectacle en direction du jeune public
• Les 2ème et 3ème bénéficieront d’un cd (en 200 exemplaires) de leur prestation.

Les orchestres de bal et de variétés aujourd’hui

Les orchestres de bal seront le centre d’intérêt de l’après-midi du 23 octobre à l’Auditorium de la Sacem









Contact


01 40 15 89 11

Le syndicat national des chefs d’orchestre professionnels de variétés et arrangeurs (Snacopva), avec l’appui de la DMDTS et de la Sacem, organise une rencontre et des tables rondes autour de la situation, les pratiques et la diffusion.

Présentation :

Lors de sa dernière Assemblée Générale, le Snacopva avait fait part de la volonté d’organiser une journée autour des problèmes rencontrés par les orchestres et les organisateurs de bal, notamment liés aux mutations dans la diffusion et dans la pratique des orchestres de bal. Sans remettre en question leur rôle dans la transmission d’un patrimoine musical, ni dans la continuité des manifestations festives, il s’agit de questionner leur place dans une société qui "consomme" du spectacle et qui impose des conditions de travail de plus en plus précaires.

Les partenaires qui gravitent autour de ce secteur d’activité sont ainsi conviés par le Snacopva à cette rencontre initiée grâce à la compréhension de la DMDTS. Ce rendez-vous sera ponctué de tables rondes autour d’un thème central des orchestres de bal et de variétés aujourd’hui.

Le Programme :

14 heures : ouverture par Jean de Saint Guilhem (Directeur de la musique, de la danse, du théâtre et des spectacles), André Bargues (Président du Snacopva) et Bernard Miyet (Président du Directoire de la Sacem).

14h30 / 16h30 - Table ronde sur le thème : ’Répertoire et Publics des orchestres de bal aujourd’hui
Intervenants :
- Philippe Krumm, rédacteur en chef de ’Accordéon & Accordéonistes
- Maurice Pham, Sacem
- Jean-paul Cressandon, chef d’orchestre et membre du Snacopva
- Patrick Desche, musicien, représentant du Snam
- Guy Bellet, représentant de la fédération nationale des comités d’organisation de fêtes (FNCOF)
- Jean-François Hecklé, animateur radio, ancien collaborateur de Jo Dona
Modérateur : Bertrand Dicale, journaliste au Figaro
Les thèmes évoqués : les répertoires, l’évolution des goûts et de la demande du public, les perspectives pour l’avenir, le point de vue des chefs d’orchestre, des musiciens, des organisateurs de bal et employeurs.


17h / 19h - Table ronde sur le thème : ’Les conditions économiques et sociales des orchestres et des musiciens de bal et de variétés : problématiques et perspectives d’évolution’
Intervenants :
- Philippe Coulangeon, Sociologue et chargé de recherche au CNRS
- Marc Perrenoud, ethnologue et auteur de ’Les Musicos. Enquête sur des Musiciens ordinaires’
- Jean-Pierre Soulès, chef d’orchestre, membre du Snacopva
- Pierre Romzsko, musicien, représentant du Snam
- un représentant de l’inspection du travail
- Jean-Yves Le Loüet, président de la fédération française de carnavals et festivités (FCF)
Modérateur : Anne Quentin, journaliste
Les thèmes évoqués : emplois, réalités professionnelles et sociales, formation et l’insertion professionnelle des musiciens, frontière amateurs/professionnels, conventions collectives, obligations des employeurs, lutte contre le travail illégal, fonctionnement et le champ d’intervention du Guso, le mandat…


19h / 19h30 - Synthèse réalisée par Jean de Saint Guilhem et André Bargues


Les Césaires de la musique
2ème édition

Le 22 octobre au Casino de Paris seront décernés les prix aux artistes d’Afrique et des Antilles




Crées en 2006 dans le but de "promouvoir les musiques d’Afrique et des Antilles, ainsi que des artistes et personnalités de la diaspora noire francophone", les Césaires de la musique se dérouleront cette année sous le parrainage de Jacob Desvarieux. Un prix sera décerné dans chaque catégorie.

Les nomminés 2007

• Artiste féminine de l’année : Annie-Flore Batchiellilys (Gabon), Shy’m (Martinique), Viktor Lazlo (Martinique), Milca (Guyane/Haïti)

• Artiste masculin de l’année : Fally Ipupa (Congo), Ismaël Lô (Sénégal), Olivier Jean-Alphonse (Martinique), Patrick Saint-Eloi (Guadeloupe)

• Meilleur groupe : Bamboolaz (Martinique), Quartier Latin (Congo), T-Vice (Haïti), Ziskakan (Reunion)

• Artiste/groupe musique urbaine : Casey(Martinique), Daddy Mory (Martinique), Joey STARR (Martinique), Soprano (Comores)

• Artiste révélation de l’année : Les Déesses (Afrique-Antilles), Marvin (Côte d’Ivoire), Saïk (Guadeloupe), RAS (Reunion)

• Musique traditionnelle : Akiyo (Guadeloupe), Valérie Louri (Martinique), Gran Moun Sello (Reunion), Jacques Schwartz-Bart (Guadeloupe)

• Meilleur album : Abd Al Malik (Congo), Lord Kossity (Martinique), Yannick Noah (Cameroun), Laurent Voulzy (Guadeloupe)

• Auteur-compositeur : Medhy Custos (Guadeloupe), Patrick Saint-Eloi (Guadeloupe), Fabrice Servier (Martinique), Joël Jaccoulet (Martinique)

• Chanson de l’année : Medhy Custos (Guadeloupe), Joyce et Ridge (Guyane/Guadeloupe), Kamini (Congo), Top Digital (Haïti)

La cérémonie de remise de prix sera retransmise sur France Ô et dans les DOM TOM


Cité Nationale de l’Histoire de l’Immigration
Portes ouvertes

Du 10 au 14 octobre : entrée libre pour l’ouverture de la CNHI



Palais de la Porte Dore
293, avenue Daumesnil
75012 Paris

Faire connaître et reconnaître l’apport de l’immigration en France à travers l’histoire des deux derniers siècles, tel est le projet de la Cité nationale de l’histoire de l’immigration.

À l’occasion de son ouverture, elle accueille gratuitement le public pendant cinq jours, permettant à tous de découvrir cette nouvelle institution culturelle. Ce sera notamment l’occasion pour le visiteur de parcourir l’exposition permanente du musée « Repères » qui met en perspective notre histoire collective et individuelle et offre l’opportunité unique d’appréhender 200 ans d’histoire de l’immigration sous un angle totalement neuf.

Au travers de documents d’archives, d’images, d’œuvres d’art, d’objets de la vie quotidienne et de témoignages visuels et sonores, l’exposition valorise la part prise par les immigrés dans le développement économique, les évolutions sociales et la vie culturelle de la France.


Montage de projets culturels européens

Le Relais Culture Europe propose un cycle de formation composé de 2 modules :
â Initiation au contexte communautaire : 22-23 octobre
â Montage de projets culturels européens : 24-25 octobre



Le Centre de ressources sur l’Europe et la Culture, Relais Culture Europe, organise régulièrement des formations techniques / ateliers. Fondées sur une double approche stratégique et opérationnelle, celles-ci proposent une méthodologie en matière d’ingénierie de projets culturels à dimension européenne.

L’objectifs de ces cycles de formation :
• Comprendre l’environnement européen et positionner la pratique professionnelle
• Proposer un accompagnement de l’idée au projet et du projet au financement

Elles s’adressent à tout opérateur souhaitant développer des projets culturels à l’échelle européenne.

Coût de la formation :
Module à l’unité : 500 euros (repas compris)
Module 1 + Module 2 : 850 euros (repas compris)

Ces formations peuvent être prises en charge : renseignez vous auprès des organismes concernés ou du Relais Culture Europe.


Les Veillées Kurdes II

Cabaret Sauvage, Paris, les 6 et 7 octobre



La 2e édition des « Veillées Kurdes » est une nouvelle occasion de découvrir les nombreuses facettes des musiques kurdes. Imaginées par le chanteur kurde (parisien) Issa Hassan, elles sont comme une transposition des veillées traditionnelles des villages.

• Samedi 6 octobre à 20h30
Nizamettin Ariç & son ensemble
Nizamettin Aric : Voix, mey, saz - Andreas Hirtler : basse électrique, contrebasse - Alex Grendl : guitare - Nurê : violon - Kawa Jaryani : percussions

• Dimanche 7 octobre à 17h
Rojîn et ses musiciens
Rojîn : chant - Ali Haydar Basak : saz - Sezgin Sivcak : clavier - Selami Batok : percussions - Ednan Yerdelen : zirna, duduk - Gönül Ulutas : choriste

Contact : 01 48 24 64 64
Institut Kurde
Cabaret Sauvage


Les Créateurs Musicaux d’Océanie/Asie du Sud-Est
en Nouvelle-Calédonie

Le Centre Tjibaou accueille ses Premières Rencontres Professionnelles internationales du 21 au 23 septembre



A l’initiative de Musiques France Plus et de la SACEM, les "rencontres internationales des créateurs musicaux" accueilleront cette année des artistes et professionnels de la musique issus de la zone Océanie/Asie du Sud-Est.

Du 21 au 23 septembre à Nouméa, ils pourront échanger et partager leurs expériences dans les domaines de la création, du développement, de la promotion, de l’exportation et de la protection de leurs œuvres.

L’objectif affiché de cette manifestation est la fondation d’un Bureau Export de la création musicale calédonienne. Il s’agit de répondre à l’un des besoins prioritaires des professionnels et créateurs musicaux : l’exportation des oeuvres et leur intégration dans des programmes internationaux.

Pays invités :
Japon, Nouvelle Zélande, Australie, Cook, Guam, Marshall, Nuie, Palau, Pâques, Polynésie, Samoa, Tokelau, Tuvalu, Fidji, Hawaii, Kiribati, Mariannes du Nord, Papouasie–Nouvelle Guinée, Micronésie, Nauru, Brunei, Cambodge, Indonésie, Laos, Malaisie, Philippines, Singapour, Taiwan, Thaïlande, Viêt-Nam, Salomon, Samoa américaines, Tonga, Vanuatu, Wallis et Futuna, Corée du Sud, DOM-TOM.

Dossier de presse :

PDF - 2.2 Mo

Appel cadidature : Pépinière d’Artistes

Les musiciens et groupes préprofessionnels résidants dans les Bouches du Rhône ont jusqu’à la fin septembre pour déposer leurs dossiers auprès de Nomades Kultur



La 7ème édition de la Pépinière d’Artistes des Bouches du Rhône est ouverte !

Il s’agit d’un dispositif gratuit d’accompagnement, spécialement conçu pour les artistes-manager en total auto-gestion. Crée en 2001, son objectif est d’amener les artistes vers la professionnalisation musicale et de leurs donner des outils de travail définis en adéquation avec les réalités des métiers du spectacle vivant.

Les outils proposés :
• Résidence / Préparation scène
• Aide à la diffusion
• Réalisation d’outils de communication (captation audio, vidéo, site internet, maquette, etc.)
• Conseil en management (coaching)
• Stages e formation administrative (droits de l’artiste, contrats, régime de l’intermittent, etc.)
• Master class / Stage

Contact :
Nomades Kultur
La Ferme de Napollon
280, Avenue Des Templiers
13676 AUBAGNE Cedex
tél : 04 42 03 72 75 - fax : 04 42 03 72 82
e-mail

Journée d’information de la Commission Européenne

Présentation du programme Culture 2007-2013, le 14 septembre 2007 à Bruxelles



Le nouveau programme Culture, couvrant la période 2007-2013, fera l’objet d’une journée d’information organisée par la Commission Européenne (Direction Générale Education et Culture) et l’Agence exécutive Education, Audiovisuel & Culture, le 14 septembre à Bruxelles.

L’objectif de cette journée est :
• D’informer les participants sur l’Agenda culturel Européen, les contenus du programme ainsi que sur les aspects administratifs et financiers.
• Leur proposer une information et des conseils pratiques concernant la préparation et la soumission des candidatures, ainsi que la gestion des subventions.

L’ensemble des informations concernant cette journée est consultable sur le site internet de l’Agence executive. Il est également possible de s’y inscrire en ligne.


Womex : le programme 2007

La sélection des artistes pour les show-cases du prochain Womex à Séville a été publiée le 25 juillet







du 24 au 28 octobre Sville




tel +49 30 318 614 30

fax +49 30 318 614 10

• Afrique
Abdeljalil Kodssi (Maroc/Espagne) - Kasai Allstars (Congo-Kinshasa) - Mamani Keita & Nicolas Repac (Mali/France) - Mastaki Bafa (Congo-Kinshasa) Seun Kuti & Egypt 80 (Nigeria) - The Dizu Plaatjies Ibuyambo Ensemble (Afrique du Sud) - Toumast (Niger/France)

• Amérique
3canal (Trinidad & Tobago) - Bajofondo Tangoclub (Argentine/Uruguay) - Hazmat Modine (USA) - Maravilla de Florida (Cuba) - Melingo (Argentine/France) - Mono Blanco (Mexique) Siba e a Fuloresta (Brésil) - Tanya Tagaq (Canada) - Telmary (Cuba) - Umalali & The Garifuna Collective (Belize/Guatemala/Honduras) - Yamandu Costa (Brésil)

• Asie
Balkan Beat Box (Israël/USA) - Dengue Fever (Cambodge/USA) - Electric Kulintang (Philippines/Cuba/USA) - Ensemble Shanbehzadeh (Iran/France) - Taksim Trio (Turquie) - Badila (Inde/Iran/France)

• Europe
Aman Aman (Espagne) - Caravan Palace (France) - Ensemble AltaiKai (Russie) - Fanfara Tirana (Albanie) - Gaiteiros de Lisboa (Portugal) - Julie Fowlis (UK) - La Shica (Espagne) - Lo Còr de la Plana (France) - Majorstuen (Norvège) - Mayra Andrade (Cap-Vert/France) - Ross Daly Quartet (Irlande/Grèce) - Sväng (Finlande) - Tara Fuki (République Tchèque/France)

• DJs
[dunkelbunt] (Allemagne/Autriche) - DJ 99 (Norvège) - Daladala Soundz (Allemagne)


Babel Med Music 2008
Appel candidature Artistes

La quatrième édition du Forum des Musiques du Monde se tiendra à Marseile du 27 au 29 mars 2008.
Les artistes peuvent dès maintenant présenter leur candidature



PDF - 1.8 Mo
c/o Dock des Suds

BP 81

13908 Marseille Cedex 20

Information : +33 (0)4 91 99 00 00

Trois mois après une édition 2007 particulièrement réussie, Babel Med Music lance son appel à candidature pour 2008 en direction de tous les groupes de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur, de la Méditerranée et du monde.

Les 30 groupes sélectionnés se produiront sur l’une des scènes du Dock des Suds devant le grand public et les professionnels participant au marché.

Les artistes désireux de postuler peuvent, dès maintenant, envoyer leurs candidatures.

Les candidats devront :

• Remplir le formulaire d’inscription (formulaire au format PDF disponible ci-contre).

• Joindre également :

— 2 CDs de l’artiste ou groupe (démo acceptée)

— 1 dossier de presse (texte de présentation, bio, photo…)

— 1 fiche technique du spectacle

Date limite de dépôt des dossiers : le 20 novembre 2007


"Cosmopop" d’Yves Thibord
en écoute tout l’été

Les 9 dernières émissions de sélections "musiques du monde" du DJ pour France Inter accessibles en ligne



Chaque dernier jeudi du mois, Yves Thibord propose ses découvertes "musiques du monde" au micro de Bernard Lenoir sur France Inter.

Durant l’été, ses neuf dernières émissions sont proposées en écoute sur le site de la radio : "Dépaysement garanti !" comme dit Lenoir…


Mamadou Konte nous a quitté

Initiateur du public français aux musiques africaines, Mamadou Konte s’est éteint à Dakar le 20 juin 2007, âgé de 59 ans.



Hospitalisé il y a deux semaines suite à un problème cardiaque, celui qui avait inspiré la chanson “Mamadou m’a dit” à François Béranger disparaissait à la veille d’une Fête de la Musique qu’il avait jusqu’alors activement vécue.

Né à Tambacounda au Sénégal, ce Malien naturalisé Sénégalais avait commencé son parcours français comme émigrés “de base” en 1965. Ouvrier pendant dix ans, il avait débuté comme balayeur dans une usine métallurgique. 1968 l’incitait à se politiser et à se syndiquer à la CGT. Arrivé illettré, il allait apprendre à lire et à écrire auprès de ses amis militants. C’est après avoir fondé successivement l’Organisation politique révolution Afrique, puis une fédération de locataires immigrés de la région parisienne, au début des années 70, qu’il abordait le monde de la musique.

Fondateur, en 1978, du premier festival entièrement consacré aux musiques africaines en France, Africa Fête, il a joué un rôle essentiel dans l’émergence de ces musiques sur le plan international. Successivement manager de Xalam, Salif Keïta et Positive Black Soul, Chris Blackwell (fondateur d’Island et producteur de Bob Marley) lui avait donné sa confiance, lui permettant notamment de développer Africa Fête aux États-Unis.

Depuis 1994, Mamadou Konte avait recentré son activité à Dakar et se démenait pour mettre en place un système d’économie culturelle viable pour les musiques et les artistes en Afrique. L’engagement constant et la sincérité de cet homme qui aimait la musique resteront en mémoire de tous ceux qui l’ont connu et apprécié.

François Bensignor


Musiques du monde,
musiques traditionnelles :
quel service public de l’enseignement ?

Journées d’étude : 3 juillet & 13 octobre
Conservatoire de Lyon



Renseignements
Direction de la Culture
de la rgion
Rhône-Alpes
04 72 59 56 34

Dans le cadre de l’Acte II de la décentralisation, les Régions ont en charge à partir de 2008 le financement et l’organisation des cycles d’enseignement professionnel initial en musique, danse et théâtre proposés dans les conservatoires de rayonnement départemental et régional. A ce titre, le principe de diversité culturelle est l’une des orientations que la Région Rhône-Alpes souhaite promouvoir dans le schéma régional des enseignements artistiques qu’elle est en train d’élaborer.

L’état des lieux de l’enseignement professionnel initial réalisé en 2006 par l’Agence Musique et Danse Rhône-Alpes montre un déficit flagrant de l’enseignement des musiques et danses traditionnelles dans le paysage institutionnel, secteur majoritairement pris en charge par le milieu associatif, et notamment le Centre des Musiques Traditionnelles en Rhône-Alpes. Or penser la structuration régionale de cet enseignement au sein du service public suppose de s’interroger sur la définition et les enjeux à la fois esthétiques et sociaux de ces pratiques.

Peut-on et doit-on aborder de la même façon les musiques issues des traditions régionales et les répertoires des populations issues de l’immigration ?
Comment concevoir un cursus qui ne soit pas déconnecté des pratiques sociales et du milieu associatif ?
Comment concevoir l’ouverture de ces répertoires dans la globalité du projet d’établissement tout en garantissant l’accès possible à une spécialisation ?

Ces questions parmi d’autres seront abordées et débattues au cours de deux journées d’études, à partir de témoignages de différents acteurs témoignant d’une expérience dans ce secteur.

Conservatoire de Lyon • 4 montée Cardinal Decourtray • 69005 Lyon

Mardi 3 juillet 2007

9h30 Accueil café
9h45 Ouverture (élus Région, Ville de Lyon)
Animation de la matinée : René Clément, directeur du CNR de Lyon
10h00 Introduction (Michel Rotterdam)
10h15 Enjeux esthétiques, sociologiques et territoriaux de l’enseignement des musiques traditionnelles dans les conservatoires.
Intervenant : Jany Rouger, directeur de l’Agence Régionale du Spectacle Vivant en Poitou Charente
11h00 La politique et les attentes du ministère de la culture
Jean-Pierre Estival, Inspecteur de la Création et des Enseignements artistiques
11h15 Moment musical (CRD Villeurbanne / CMTRA)
11h30 Débat

Animation de l’après-midi : Eric Valdenaire, directeur adjoint du CRD de Villeurbanne
14h00 L’enseignement des musiques traditionnelles : quelle forme d’enseignement, quels contenus, quels objectifs, quelles spécificités, quelles complémentarités avec les autres enseignements, quels liens avec les pratiques amateurs et la diffusion, quel public ?
Témoignages :
— Laurent Bigot, professeur au Conservatoire de Brest
— Jean Blanchard, musicien, enseignant et formateur au CEFEDEM
— Fouad Didi, musicien et professeur au conservatoire de Marseille
15h30 Débat
16h30 Conclusion (Jean-Claude Lartigot)


Samedi 13 octobre

9h30 Introduction et rappel des conclusions de la précédente journée (Jean-Claude Lartigot)
10h00 Quelle structuration régionale de l’offre de formation ? Quelle inscription dans le schéma régional des enseignements artistiques ? Etat des lieux en Rhône-Alpes, Margareth Choppard (AMDRA : à confirmer)
Témoignages :
— Eric Montbel : la Cité de la Musique à Marseille
— Martiel Pardo : le conservatoire de Villeurbanne
— Robert Caro : le Centre des Musiques et Danses Traditionnelles Rhône-Alpes
10h45 Pistes et méthode de travail par Margareth Chopard (AMDRA)
11h30 Débat
12h15 Moment musical

14h00 Comment penser la formation des formateurs ? Quelles missions pour les enseignants ? par Jean Blanchard, musicien, enseignant et formateur au CEFEDEM
14h45 Débat
15h30 Conclusions (Michel Rotterdam)

Ces journées d’études s’adressent aux acteurs professionnels du secteur des enseignements artistiques et des musiques traditionnelles. Elles sont proposées par la Région Rhône-Alpes en collaboration avec l’Agence Musique et Danse en Rhône-Alpes, qui se sont appuyées sur un comité technique composé en outre de : René Clément (directeur du Conservatoire de Lyon), Robert Caro (directeur du Centre de Musiques et Danse Traditionnelles en Rhône-Alpes), Martial Pardo (directeur du conservatoire de Villeurbanne), Jean-Paul Odiau (conservatoire de la Communauté d’Agglomération Annecienne).


9 semaines et 1 jour
Les lauréats 2007

3e édition de l’opération RFO :
9 artistes d’Outre-mer en tournée Dom-Tom Folies



Initié par Marijosé Alie, directrice des affaires culturelles de RFO, l’émission 9 Semaines et 1 Jour propose un concours de talents dans les régions d’Outre-mer.

Heureux élus 2007 :
Loïc Painaye, de La Réunion
Lathéral, de Mayotte
Hélène Pannier, de Saint-Pierre et Miquelon
Vaitiare Tuhoe, de la Polynésie Française
Falakiko Takasi, de Wallis et Futuna
Jean-Luc Silo, de Guyane
Ymelda, de Martinique
Martine Sylvestre, de la Guadeloupe
Hmej Wenehoua, de Nouvelle-Calédonie

Les neuf lauréats sont invités à se produire lors de la tournée Dom TOM Folies :
le 13 juillet au 17e Festival Aix en Othe
le 15 juillet aux Francofolies de La Rochelle
le 17 juillet à Paris
le 19 juillet aux Francofolies de Spa, Belgique

Parfums de Musiques

La Roseraie du Val de Marne accueille les musiques de "l’Orient-Extrême"

tous les dimanches de juin



Renseignements :

ADIAM 94

Tl : 01 41 73 11 79
eMail : adiam94@adiam94.org

Concerts gratuits hors entre au parc

Pour sa 5ème édition, le festival Parfums de Musiques présente des artistes venus des pays du Levant pour enchanter les parterres de fleurs de la Roseraie du L’Haye les Roses.

C’est l’occasion de découvrir des artistes relativement rares

Dimanche 3 Juin 2007 à 17h
Musique traditionnelle du Japon
Taizan Kawamura - Sankyoku Ensemble

Dimanche 10 Juin 2007 à 17h
Musique traditionnelle du Viêt-Nam
Huong Thanh Trio invite Nguyên Lê

Dimanche 17 juin 2007 à 17h
Musique traditionnelle de Chine
Ensemble Soie et Bambou

Dimanche 24 Juin 2007 à 17h
Musique traditionnelle de Mongolie
Enkh Jargal

Roseraie du Val-de-Marne
Théâtre de Verdure
Rue Albert Watel
94240 L’Haÿ-les-Roses

Climats
voyage musical indien

Cité International Universitaire de Paris

Du 8 au 10 juin



Renseignements :

Climats

Cit internationale universitaire de Paris

Maison Internationale
17, boulevard Jourdan
75014 Paris

Tl : 01 43 13 65 96

La première édition du festival Climats, qui envisage la transculturalité comme moteur de l’innovation et de la création musicale, se tourne vers les mondes persan et indien, dans une dynamique de rencontre et le croisement des cultures.

Parmi les 10 rendez-vous dans différents espaces de la Cité internationale à ne pas manquer les créations et concerts :

Vendredi 8 - 21h
SamAmsha – Création musicale de la Méditerranée à l’Inde
avec Keyvan Chemirani, Stelios Petrakis, Prabhu Edouard et Sandip Chatterjee

Samedi 9 - 18h30
Musique traditionnelle de l’Inde du Nord
avec Dhruba Ghosh sarangi et Prabhu Edouard tablas

Samedi 9 - 21h
Sarangî Strings Sound System - Création 2006
Une symbiose de l’art du raga et de l’écriture minimaliste
avec Dhruba Ghosh, Jean-Paul Dessy & l’Ensemble Musiques Nouvelles et DJ Olive

Samedi 9 - 23h
Indian Transe Meeting
Des rythmes traditionnels aux tempos électroniques
avec DJ Olive, Prabhu Edouard, Keyvan Chemirani et Jessie Lukas

Dimanche 10 - 11h
La Naissance du Monde
Contes indiens et danse kathakali
avec Nathalie Le Boucher

Dimanche 10 - 14h30
Tradition des fanfares du Rajasthan
avec Jaipur Maharaba Brass Band

Dimanche 10 - 17h
Fête du Holî - Création 2006
avec Ashok Pathak, Jacqui Detraz, Béatrice Mahe et Thierry Nadalini

Tarifs selon les concerts : 10 ou 15 €
Tarif réduit (scolaire, étudiant, chômeur) : 5 ou 10 €
résidents CIUP : 3 ou 5 €

Pass 3 jours : 45 €
Tarif réduit : 30 €
Moins de 12 ans et résidents CIUP : 15 €


Bluegrass et Old Time
du 18 au 20 mai

au Parc de l’INJEP à Marly-le-Roy (78)



Renseignement complmentaire :

montagjl@gmail.com

Tel : 06 30 60 06 26
ou 01 39 18 38 76

La 9e rencontre "FBMA Spring Bluegrass Weekend" propose 3 jours de bœuf intensif avec des musiciens de tous niveaux (du débutant au professionnel)

Au programme :
• Tous les instruments du Bluegrass et du Old time : voix, banjo, guitare flatpicking, mandoline, fiddle, contrebasse, dobro, dulcimer, autoharp

• Des scratch bands : groupes formés au hasard qui présentent sur scène deux morceaux travaillés en temps limité

• De la danse pour les amateurs

• Des conseils de lutherie par des spécialistes

• Des conseils d’achat et des témoignages

• Un concert, etc.

AEGC Bluegrass

12 avenue Foch
92250 La Garenne-Colombes

Tél. : 01 41 19 64 31


Calenda Maya
aux Beaux de Provence
du 17 au 20 mai

Première édition



du jeudi 17

au dimanche 20 mai

Les Beaux de Provence

L’Andalousie Médiévale a été marquée par une période harmonieuse des trois communautés chrétienne, juive et musulmane. C’est ainsi que se sont créés les répertoires Arabo-Andalous, Judéo-Espagnols, Las Cantigas de Santa Maria, Las Cantigas de Amigo…

Ainsi est né le lien avec les Troubadours et les Trouvères en France, les Minnesänger en Allemagne jusqu’en Scandinavie, et leurs homologues de Grèce, d’Italie, d’Europe de l’Est jusqu’au monde arabe, la Turquie, la Perse et l’Inde du Nord.

C’est un voyage à travers ces répertoires des traditions chrétienne, juive et musulmane que propose Calenda Maya

Contact : J.A.DE. Jadis Aujourd’hui Demain - Compagnie Henri Agnel

le Presbytère - Place de l’Eglise
13520 les Baux de Provence
tél. 04 91 52 90 45

contact@ciehenriagnel.com


La Nuit des Veilleurs de Nuit
Jeudi 3 Mai

Une douzaine d’artistes
"live" à Radio France - de 20h à minuit - Entrée libre



Jeudi 3 Mai

20h minuit

Entre libre

Françoise Degeorges, Philippe Krümm, Benjamini Minimum et François Bensignor vous convient à l’enregistrement de la 2ème Nuit des Veilleurs de Nuit, au Studio Charles Trénet de la Maison de Radio France.

Les artistes qu’ils ont choisi d’inviter cette année sont : Bumcello, Gilles Chabenat & Didier François, Loy Ehrlich, Souad Kherifi, La Mal Coiffée, Orquestra do Fuba, Sally Nyolo, Frédéric Nevchehirlian, Les Primitifs du Futur, Spi et la Gaudriole, David Walters.

Renseignement : 01 56 40 15 16

2008 : Année européenne
du dialogue interculturel

Relais Culture Europe propose une réunion publique d’information



Participation libre
sur inscription

Fiche d’inscription
tlcharger :


Word - 91.5 ko


et retourner avant

le 24 avril 2007

Dans le cadre de l’Année européenne du dialogue interculturel 2008, la Commission européenne met en place une série de dispositifs visant à soutenir des projets portant sur cette thématique.

Un appel à propositions a été publié le 11 avril pour le cofinancement d’actions emblématiques d’envergure européenne visant à promouvoir le dialogue interculturel auprès d’un grand nombre de citoyens européens.

• Eligibilité :
Cet appel à propositions est ouvert à tous les organismes publics ou privés établis dans l’un des 27 Etats membres et possédant une expérience dans le domaine du dialogue interculturel.
Ces organismes doivent avoir un rayonnement potentiel à l’échelle de l’Union Européenne.
Les projets devront souligner l’importance du dialogue interculturel de manière visible et attrayante, en particulier, mais non exclusivement en direction des jeunes.

• Budget : 2.4 millions d’€, qui pourront financer entre 8 et 10 projets en Europe

Date limite de dépôt : 31 juillet 2007

Téléchargez l’appel à propositions :

PDF - 71.2 ko
Le Relais Culture Europe propose une réunion publique d’information sur ce dispositif :

le vendredi 27 avril à Paris
10h à 12h (accueil à partir de 9h30)
Maison de l’Europe de Paris
Hôtel de Coulanges Sévigné
35, rue des Francs Bourgeois
75004 Paris

sylvine.bois-choussy@relais-culture-europe.org

L’année 2008 étant également l’année de la présidence française de l’Union Européenne, la France aura un rôle important à jouer dans ce domaine. Le Ministère de la Culture et de la Communication, coordinateur national de l’année du dialogue interculturel, viendra présenter ses intentions et ses projets lors de cette rencontre.


Fête du violon en Artense et Haute Corrèze

8 & 9 avril : Mestes, Valiergues, Saint-Angel, Champs/Tarentaine



Le CRMT Limousin, La Chélidoine, la commune de Champs/Tarentaine, le CdMDT 15 et l’Amta présentent

Musique en Artense & Haute Corrèze

Deux journées autour de la Fête du Violon, incluant bals, randonnées, stage, exposition lutherie et gastronomie, entre Mestes, Valiergues, Saint-Angel et Champs/Tarentaine

Si les derniers violoneux nous ont quitté, leur message n’a pas été perdu car l’originalité de leur propos artistique est aujourd’hui entendu par ceux qui n’ont pas eu la chance de les rencontrer.

Trois départements et deux régions se retrouvent autour d’une même tradition.

PDF - 358.2 ko
Fête du Violon
Renseignements :

Amta

Réservation uniquement par téléphone
Théâtre La Chélidoine
05 55 72 55 84

Stage : inscriptions, réservations et renseignements sur les hébergements
auprès de la Mairie de Champs/Tarentaine
04 71 78 79 74 ou 04 71 78 77 92


Tremplin des Musiques Traditionnelles - JMF Lorraine

Candidatures jusqu’au 31 mars 2007



L’antenne Lorraine des Jeunesse Musicales de France (JMF) organise un tremplin consacré aux musiques traditionnelles

le vendredi 11 mai 2007 à Mirecourt.

Premier organisateur de concerts et spectacles en France, les JMF concentrent leur activité sur les concerts spectacles à destination du Jeune Public.

Une de ses premières missions consiste à éveiller et sensibiliser ce public à l’ensemble des formes et expressions musicales traditionnelles ou de création, occidentales ou extra-européennes.

Dans cette optique, l’Association Régionale des JMF Lorraine souhaite promouvoir les jeunes artistes français interprètes, auteurs et compositeurs de musiques traditionnelles, désireux de transmettre ce patrimoine dans le cadre de concerts scolaires.

Les candidatures doivent être déposées avant le 31 mars 2007
Contact :
Jean-Paul Houvion
JMF Lorraine
12 rue de l’Erimont
88230 Fraize

Port. : 06 85 95 89 32
Tél. : 03 29 50 35 66


EN La LínEA

Le Marché de la Musique en Aragon - du 18 au 22 avril 2007



EN LA LínEA
Tel. +34 974 29 41 51
Fax. +34 974 29 41 50
info@enlalinea.org

La Troisième Edition de EN LA LínEA, qui aura lieu du 18 au 22 avril prochains, propose un accès exclusif aux professionnels entre les 18 et 20 avril.

Festival présentant plus de 25 concerts, marché professionnel, En la línea est aussi un lieu de rencontre pour l’industrie de la musique.

Inscription Gratuite du 1er au 31 Mars 2007

Contact :
Diputación de Huesca
Porches de Galicia, 4
22002 Huesca • Espagne


Appel candidature

Prochaine édition des Terrasses du Jeudi à Rouen, les 5, 12, 19 et 26 juillet 2007 ! Candidature jusqu’au 31 janvier



Renseignements :
Laurent Ribault ou Perrine Fliecx
Direction des Affaires Culturelles
27 rue Victor Hugo – 76000 Rouen
tl. : 02 32 08 13 90 www.terrassesdujeudi.fr

Du jazz au rock, de la chanson française au reggae, du classique aux musiques traditionnelles, tous les talents musicaux et tous les styles ont leur place à la 7e édition des Terrasses du Jeudi, manifestation initiée et organisée par la Ville de Rouen.

Si vous souhaitez faire partie de la programmation 2007, vous pouvez proposer votre candidature avant le 31 janvier 2007

Consultez l’appel à candidature


Une Salle dans le XIXe Arrondissement de Paris

Pour sa programmation, le Centre Mathis recherche des formations musicales constituées en associations



Contact : Clmentine Ruat, programmatrice
mathis.adjt@orange.fr

La salle, d’une capacité de 90 places assises, dispose d’un plateau de 9m d’ouverture, sur une largeur de 8m et une profondeur 5m.

Après sélection sur dossier, le centre propose la location de cette salle :
tarif 10,20€ / Heure TTC sans régisseur et 16,80€ / Heure TTC
Les associations gèrent elles mêmes leur billeterie


Appel Proposition 2007

Fondation Euro-Méditerranéenne Anna Lindh pour le Dialogue entre les Cultures



La Fondation Anna Lindh lance un appel à propositions pour identifier des activités et initiatives de soutien au dialogue interculturel dans les 37 pays euro-méditerranéens :

Priorités thématiques retenues pour 2007 : • Thème A : Euromed musique (ateliers, compilations) et création culturelle/artistique ; • Thème B : Programme des Ecoles Euromed ; • Thème C : Groupes 2+2 des jeunes chercheurs ; mobilité universitaire ; • Thème D : Mobilité des artistes (Ecoles d’été/programmes d’échange, artistes/créateurs en résidence) ; • Thème E : Les femmes promotrices du dialogue et les médias ; • Thème F : Le réseau des réseau : formation, base des données, échanges.

Le texte complet des lignes directrices à l’intention des demandeurs est disponible sur le site de la Fondation

Les 2 dates limite de remise des propositions sont fixées au 1er mars et 1er juin 2007, à 16h00 (heure égyptienne)

Musiques savantes, musiques populaires

Les symboliques du sonore en France (1200-1750)
par Luc Charles-Dominique



Prix : 28 €

CNRS Éditions
15, rue Malebranche
F - 75005 PARIS

Le nouveau livre de Luc Charles-Dominique pose la question complexe des relations historiques entre musique populaire et musique savante grâce à une investigation d’anthropologie sociale, politique et religieuse. Cet ouvrage s’inscrit dans le prolongement de l’étude sociale des musiques populaires ménétrières réalisée et publiée par l’auteur. Il constitue, à sa façon, une histoire de la musique française d’un genre nouveau.

« S’appuyant sur des sources d’une grande variété, des chroniques, récits de voyage aux essais théologiques et théories musicales, l’auteur décrit l’émergence de pratiques musicales opposées, religieuses et profanes, hautes et basses. C’est une histoire de la sensibilité sonore englobant bruits, musique, instruments et voix dans leur contexte tour à tour sacrés et profanes, savants et populaires de la fin du Moyen Âge au XVIIIe siècle. » (CNRS éditions).

Disponible à partir du 4 janvier 2007 aux Éditions du CNRS
Tél : 01 53 10 27 00
Fax : 01 53 10 27 27
Commandes – Devis – Facturation clients
Sabine LAVAUD
Tél. : 01 53 10 27 07
sabine.lavaud@cnrseditions.fr

Petit Atlas des musiques du monde

Un tour du monde des musiques, illustré de cartes, images, portraits



D’où vient la musique qawwali ? Quelle est l’origine de la salsa ? Comment les Tsiganes ont influencé le flamenco ? Toutes les réponses à ces questions figurent dans le Petit Atlas des musiques du monde, un voyage à travers 62 parcours musicaux, agrémentés de portraits d’artistes et de sélections discographiques.

Clair, documenté, ludique, le Petit Atlas des musiques du monde est indispensable à ceux qui sont à l’écoute de la planète.

Le Petit Atlas des musiques du monde
Prix : 29,90 €
co-édition Mondomix Média, Cité de la musique, Editions du Panama


Centre d'information et de ressources pour les musiques actuelles - 22 rue Soleillet 75980 Paris cedex 20 - France - www.irma.asso.fr